Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 22655/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court corrects a criminal judgment's header due to a material error in the plaintiff's birth year.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 22655/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation ordered a correction to the header of its own prior judgment regarding a material error in the plaintiff's birth year. The court recognized that the original text incorrectly listed 1985 instead of 1958, constituting a clerical mistake rather than a substantive legal issue. Consequently, the court mandated the correction of the document's title to reflect the accurate birth date.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366 c.p.p.; Art. 370 c.p.p.: When a judgment contains a material error in the identification of a party, such as an incorrect birth year, the court must order a correction of the document's header to ensure the accurate identification of the litigant.

Schlagwörter

KI-generiert
material error correction judgment header amendment clerical mistake remedy party identification error cassation procedure rules Berichtigung des Entscheids Rechtsverzögerung Rückzug des Revisionsgesuchs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 366 c.p.p.
Art. 370 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BISELLO ANTONELLA nato a REGGIO CALABRIA il 30/08/1958 avverso la sentenza del 16/02/2024 della CORTE DI CASSAZIONE di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere MARZIA MINUTILLO TURTUR; lette le conclusioni del PG LIDIA GIORGIO che ha chiesto disporsi la correzione dell'errore materiale relativo alla data di nascita della Bisello.

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Questa Corte ha pronunciato sentenza n. 9944 del 16/02/2024 sul ricorso presentato da Bisello Antonella, nata a Reggio Calabria il 30/08/1958.

2. Per mero errore materiale, costituito dall'errata indicazione dell'anno di nascita (1985, anziché 1958), l'intestazione della sentenza deve essere corretta e deve essere inserita la seguente dizione, al posto di Bisello Antonella, nata a Reggio Calabria il 30/08/1985:" Bisello Antonella nata a Reggio Calabria il 30/08/1958".

P.Q.M.

Dispone correggersi l'intestazione della sentenza n. 9944 del 16.02.2024 della seconda sezione penale della Corte di cassazione nel senso che ove è scritto Bisello Antonella, nata a Reggio Calabria il 30/08/1985 deve intendersi "E3isello Antonella, nata a Reggio Calabria il 30/08/1958". Manda alla Cancelleria per le annotazioni di rito. Così deciso il 9 maggio 20