Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 15936/2024 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal as inadmissible due to generic grounds regarding crime reclassification.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 15936/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it relied on a generic ground concerning the reclassification of the crime. The appellant argued for a change from money laundering to theft, but the court found this argument repetitive and lacking specific factual support. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 648 bis cod. pen.; Art. 366 cod. proc. pen.: An appeal based on the generic assertion of a crime reclassification without specific factual indicators demonstrating the link to the prior offense is inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
generic appeal grounds crime reclassification money laundering theft offense inadmissible appeal factual support court costs Diebstahlsermittlung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 648 bis cod. pen.
Art. 23 comma 8 D.L. n.137/2020
Art. 16 D.L. 30/12/2021 n.228
176 (così come modificato per il termine di vigenza dall'art. 16 del D.L.
Art. 366 cod. proc. pen.
art. 648 bis cod. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 43849 del 29/09/2023
( Sez. 2, n. 43849 del 29/09/2023, Rv.
Sez. 2, n. 43427 del 07/09/2016
Sez. 2, n. 43427 del 07/09/2016, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da Pirozzi Vittorino nato a San Giorgio a Cremano ( Na) il 19/11/1977 avverso l'ordinanza del Tribunale di Napoli in data 30/11/2023 visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; preso atto che il procedimento viene trattato con contraddittorio scritto ai sensi dell'art. 23, comma 8, D.L. n.137/2020, convertito nella L. 18/12/2020 n. 176 (così come modificato per il termine di vigenza dall'art. 16 del D.L. 30/12/2021, n.228, convertito nella L. 25/02/2022 n. 15); udita la relazione del consigliere Lucia Aielli; letta la requisitoria con la quale il Sostituto procuratore generale Paola Mastroberardino ha chiesto l'inammissibilità del ricorso

RITENUTO IN FATTO

1. Con ordinanza del 30/11/2023 il Tribunale di Napoli rigettava l'istanza di riesame proposta da Pirozzi Vittorino avverso l'ordinanza del Gip del Tribunale di Benevento che aveva applicato al ricorrente la misura cautelare degli arresti domiciliari in relazione al delitto di tentativo di riciclaggio. 1.1. Avverso tale provvedimento propone ricorso per cassazione l'indagato che con un unico motivo deduce che il provvedimento impugnato sarebbe viziato da mancanza di motivazione oltre che da illogicità e contraddittorietà con riferimento alla mancata derubricazione del reato di riciclaggio, in quello di furto, stante "la strettissima connessione temporale esistente tra il furto e il rinvenimento dell'autovettura".

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso è inammissibile perché basato su motivo generico. 1.1. Risulta incontestato infatti che Pirozzi avesse la disponibilità dell'autovettura di provenienza furtiva e che sulla stessa stesse compiendo operazioni tali da ostacolare l'identificazione della sua provenienza furtiva pertanto, a fronte di tale quadro indiziario adeguatamente valorizzato dal giudice cautelare, appare generica e meramente assertiva la considerazione secondo la quale il delitto di cui all'art. 648 bis cod. pen., sarebbe inconfigurabile essendo Pirozzi autore del reato presupposto.

Tale argomento reitera pedissequamente il motivo già formulato con l'istanza di riesame, cui il tribunale ha reso adeguata e esaustiva risposta, non manifestamente infondata o contraddittoria, evidenziando la genericità di quelle affermazioni, prive di qualsiasi riferimento a chiari elementi di fatto dovendosi qui ribadire il principio affermato in tema di ricettazione che vale anche per l'omologa ipotesi di riciclaggio, secondo cui "E' inammissibile il motivo di ricorso per cassazione con cui l'imputato eccepisce la mancata riqualificazione, da parte del giudice di appello, del delitto di ricettazione in quello di furto, nel caso in cui la derubricazione sia stata genericamente richiesta con l'atto di appello, in assenza di indicazioni circostanziate, anche provenienti dall'imputato, dimostrative della riconducibilità del possesso del bene alla precedente commissione del delitto di furto". ( Sez. 2, n. 43849 del 29/09/2023, Rv. 285313;

Sez. 2, n. 43427 del 07/09/2016, Rv. 267969).

2. L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende che si reputa congruo liquidare in euro tremila.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle