Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 11801/2024 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed because the trial court's order on duplicate charges is not independently appealable.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 11801/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court declared the appeal inadmissible, ruling that the trial court's order rejecting the defendant's claim of duplicate charges is not independently appealable. The defendant argued that the indictment should have covered only one crime rather than two distinct offenses under the Penal Code. The court held that since the prosecution did not modify the charges and the issue was not resolved in the pre-trial hearing, it must be addressed during the trial itself.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 554-bis c.p.p.; Art. 554-ter c.p.p.; Art. 554-quater c.p.p.: An order by the trial court rejecting an exception regarding duplicate charges is not independently appealable and must be resolved during the trial proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility duplicate charges exception pre-trial hearing order independent appealability procedural exhaustion Warenfälschung Nichtigkeitsbeschwerde Schutz gegen unerlaubte Handelspraktiken

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 554-bis c.p.p.
All'udienza predibattimentale del 4 gennaio 2024, fissata ai sensi dell'art. 554-bis cod.
Art. 554-ter c.p.p.
All'udienza predibattimentale del 4 gennaio 2024, fissata ai sensi dell'art. 554-bis cod.
Art. 554-quater c.p.p.
All'udienza predibattimentale del 4 gennaio 2024, fissata ai sensi dell'art. 554-bis cod.
art. 554-bis cod. proc. pen
All'udienza predibattimentale del 4 gennaio 2024, fissata ai sensi dell'art. 554-bis cod.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA Sul ricorso proposto da: Novaca Gennaro, nato a Napoli il 18/02/2000, avverso l'ordinanza del 04/01/2024 del Tribunale di Napoli; visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso; udita la relazione della causa svolta dal consigliere Giuseppe Sgadari;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Il ricorso è inammissibile in quanto il provvedimento non è impugnabile. All'udienza predibattimentale del 4 gennaio 2024, fissata ai sensi dell'art. 554-bis cod. proc. pen., il Tribunale ha rigettato l'eccezione con la quale l'imputato si doleva di una "duplicazione" della contestazione, la quale, a suo modo di vedere, avrebbe dovuto contemplare un solo reato e non due (risultano contestati nel decreto di citazione a giudizio i reati di cui agli artt. 474 e 648 cod. pen.). Tale provvedimento, emesso con la forma dell'ordinanza, non è autonomamente impugnabile, la questione - che non aveva trovato il favore del Pubblico Ministero (il quale non aveva apportato alcuna modifica dell'imputazione) - potendo formare oggetto di accertamento e di censura nel dibattimento disposto, così come correttamente precisato dal Tribunale.

Le nuove norme introdotte con il d.l.vo 10 ottobre 2022 n. 150 non prevedono, infatti, se non l'impugnazione della sentenza di non luogo a procedere emessa nella udienza predibattimentale (artt. 554-ter e quater cod. proc. pen.). Alla declaratoria di inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila alla Cassa delle Ammende, commisurata all'effettivo grado di colpa dello stesso ricorrente nella determinazione della causa di inammissibilità.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Così deliberato in Roma, udienza in camera di consiglio del 22.02.2024. Il Consigliere estensore Il Presidente Giuseppe Sgadari Wk,t DEPOSITATO IN CANCELLARIA SECONDA SEZIONE PENALE IL 2 A MAR, 2024 IL FUNZIONARIO GIU