Criminal appeal dismissed due to withdrawal of appeal before hearing, resulting in fine and costs.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court declared the criminal appeal inadmissible because the appellant withdrew the challenge immediately before the hearing. Although the appellant initially requested a retrial based on a new sentencing calculation, they subsequently renounced the appeal, leaving the first-instance penalty intact. Consequently, the Court ruled that the withdrawal did not exempt the appellant from paying procedural costs or the statutory fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 599 bis c.p.p.: A withdrawal of appeal made prior to the hearing renders the cassation request inadmissible, though it does not preclude the imposition of procedural costs and fines.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: PETAGNA SAMY SAMUEL nato a MILANO il 19/11/1985 avverso la sentenza del 14/09/2023 della CORTE d'APPELLO di MILANOvisti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT; lette le conclusioni del PG RAFFAELE GARGIULO che ha chiesto l'inammissibilità del ricorso ; ricorso trattato con contraddittorio scritto ex art. 2:3 co 8 d. Igs. 13: 7/2020
RITENUTO IN FATTO
ED IN DIRITTO 1. L'imputato ha presentato ricorso per cassazione avverso la sentenza che, in accoglimento dell'istanza ex art. 599 bis c.p.p., ha rideterminato la pena inflittagli in primo grado. Con successiva dichiarazione l'imputato ha rinunziato all'impugnazione.
2. Da quanto precede deriva l'inammissibilità del ricorso per cassazione. La rinuncia, pervenuta alla vigilia dell'udienza, non esclude la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali che il ricorso ha fino ad ora generato né evita la condanna al pagamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata, non ravvisandosi alcuna ragione di esonero.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così decso in Roma, 9 febbraio 2024 Il Consig ere relatore Il Presi ente Frances o florit Sergio eltrani \ DEPOSITATO IN CANCELLARIA SECONDA SEZIONE PENA IL_ P1 '1