Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 3169/2024 — snpen KI-generiert

Cassation Court dismisses appeals by non-authorized parties for tardiness and lack of standing under Italian Criminal Procedure Code.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 3169/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeals filed by Valentina Cimino and Fabio Aouimri inadmissible due to tardiness and lack of standing. Although the appellants argued for procedural vices and sentencing issues, the Court ruled that these appeals were improperly lodged by individuals without legal authorization. Consequently, the appeals were rejected under the principle of de plano processing for unauthorized parties.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 610, comma 5 bis, cod. proc. pen.; Art. 613, comma 1, cod. proc. pen.: Appeals by non-authorized parties must be treated de plano and declared inadmissible if they violate standing requirements or are untimely.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal procedure appeals lack of standing tardiness of appeals de plano processing unauthorized parties ungenügende Rechtsschrift ordnungsgemässe Rechtsvertretung ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 610, comma 5 bis, cod. proc. pen.
Art. 613, comma 1, cod. proc. pen.
103 del 2017, il ricorso deve essere trattato con procedura «de plano», trattandosi di impugnazione proposta da soggetti non legittimati, in violazione dell'art. 613, comma 1, cod.
Law n. 103 del 2017
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: CIMINO VALENTINA nato a SANTO STEFANO QUISQUINA il 21/03/1988 AOUIMRI FABIO nato a TERMINI IMERESE il 18/07/1981 avverso la sentenza del 18/05/2023 della Corte d'appello di Palermo visti gli atti, il provvedimento impugnato e i ricorsi; udita la relazione svolta dal Consigliere Sergio Di Paola;

RITENUTO IN FATTO

e

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte d'appello di Palermo, con la sentenza impugnata in questa sede, ha dichiarato l'inammissibilità per tardività degli appelli proposti nell'interesse degli imputati Cimino Valentina e Aouimri Fabio, avverso la sentenza di condanna del Tribunale di Termini Imerese del 29 novembre 2011; rilevato che i ricorsi, che deducono con il medesimo atto di impugnazione vizi di motivazione in ordine alla dichiarazione di inammissibilità, alla responsabilità degli imputati e al dinego delle circostanze attenuanti generiche e al trattamento sanzionatorio, risultano presentati personalmente dagli imputati; considerato, che, ai sensi dell'art. 610, comma 5 bis, cod. proc. pen., come modificato dalla legge n. 103 del 2017, il ricorso deve essere trattato con procedura «de plano», trattandosi di impugnazione proposta da soggetti non legittimati, in violazione dell'art. 613, comma 1, cod. proc. pen.; ritenuto, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così de