Cassation Court rules that the court issuing the last final conviction sentence has jurisdiction over execution continuations.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation resolved a jurisdictional conflict between the Bari and Santa Maria Capua Vetere tribunals regarding the execution of multiple convictions. While Bari claimed authority based on its 2018 final judgment, the court identified the Santa Maria Capua Vetere sentence, confirmed by the Naples Court of Appeal in 2018, as the last to become final. Consequently, the court ruled that jurisdiction belongs to the tribunal that issued the most recent irrevocable conviction, thereby assigning competence to Santa Maria Capua Vetere.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 28 c.p.p.; Art. 29 c.p.p.: In cases involving multiple final conviction sentences from different courts, the judge competent to rule on the recognition of continuations is always the one who issued the last sentence to become irrevocable.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente SENTENZA sul conflitto di competenza sollevato da: TRIBUNALE DI BARI nei confronti di: TRIBUNALE DI SANTA MARIA CAPUA VETEREcon l'ordinanza del 02/02/2023 del TRIBUNALE di BARIudita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SANTALUCIA; lette le conclusioni del PG, dott.ssa MARIAEMANUELA GUERRA, intervenuta per iscritto ai sensi della disciplina emergenziale, che ha chiesto determinarsi la competenza del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere. Ritenuto in fatto 1. Il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere, in funzione di giudice dell'esecuzione, ha dichiarato la propria incompetenza a provvedere in ordine alla richiesta di riconoscimento della continuazione tra reati oggetto di due sentenze di condanna, proposta da Beca Veli. Ha quindi tramesso al Tribunale di Bari, rilevando che dal certificato penale aggiornato risulta come sentenza di condanna divenuta irrevocabile per ultima quella emessa dal Tribunale di Bari il 31 agosto 2018.
2. Il Tribunale di Bari, ricevuti gli atti, ha negato la propria competenza a provvedere. Ha rilevato che la competenza spetta al Tribunale di Santa Maria Capua Vetere in quanto il provvedimento divenuto irrevoc:abile per ultimo è costituito dalla sentenza della Corte di appello di Napoli, definitiva il 12 ottobre 2018, di conferma della sentenza di condanna dell'il marzo 2010 di quel Tribunale. Ha quindi rimesso gli atti alla Corte di cassazione per la soluzione del conflitto negativo di competenza.
3. Il Procuratore generale, intervenuto con requisitoria scritta, ha chiesto determinarsi la competenza del Tribunale di S. Maria Capua Vetere. Considerato in diritto 1. Il conflitto affidato alla risoluzione di questa Corte sussiste, in quanto due giudici contemporaneamente hanno ricusato la cognizione del procedimento nei confronti delle stesse persone, dando così luogo alla situazione prevista dall'art. 28 c.p.p.
2. Regola normativa di univoca lettura è che, nel caso in cui siano più le sentenze di condanna poste in esecuzione, emesse da diverse Autorità giudiziarie, giudice preposto all'esecuzione è, per tutti i tili , il giudice della sentenza diventua irrevocabile per ultima. La giurisprudenza di legittimità ha più volte ribadito nel corso del tempo il principio per il quale "in materia di esecuzione, il giudice competente a provvedere sulla richiesta di riconoscimento della continuazione tra sentenze di condanna emesse da giudici diversi è sempre quello che ha pronunciato il provvedimento divenuto irrevocabile per ultimo, anche se la questione proposta non riguardi la sentenza da lui emessa" - Sez. 1, n. 15856 del 11/02/2014, Rv. 259600 -.Si rileva, allora, che, come emerge dal certificato del casellario giudiziale, la sentenza di condanna divenuta irrevocabile per ultima è stata emessa dal Tribunale di Santa Maria Capua Vetere.
Si tratta della sentenza dell'il marzo 2010 - sezione distaccata di Aversa -, divenuta irrevocabile il 12 ottobre 2018 con la conferma pronunciata dalla Corte di appello di Napoli. Ed invece, la sentenza emessa dal Tribunale di Bari è divenuta irrevocabile il 21 settembre 2016.
3. Per quanto esposto, il conflitto negativo di competenza deve essere risolto a favore del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere. Seguono le comunicazioni di cui all'alt. 32, comma 2, cod. proc. pen. P.Q.M.. Decidendo sul conflitto, dichiara la competenza del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere, cui dispone trasmettersi gli atti. Così dec