Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 51351/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal claiming excessive penalty due to lack of generic mitigating circumstances.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 51351/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the penalty was excessive because generic mitigating circumstances were not granted, while the lower court found no positive elements to support their application. The court rejected this claim as it failed to provide a specific argumentation regarding the absence of such elements.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 337 cod. pen.; Art. 600 c.p.p.: An appeal challenging the severity of a penalty must be substantiated with specific arguments; a mere assertion of non-granted mitigating circumstances without addressing the court's reasoning on the lack of positive elements renders the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
generic mitigating circumstances excessive penalty appeal inadmissible appeal Art. 337 criminal code procedural costs order uneinbringliche Geldstrafe Rückforderung von Subventionen Strafmilderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 337 cod. pen.
Art. 600 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DISERO' MARIO nato a ARONA il 13/05/1969 avverso la sentenza del 17/01/2023 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI;

f) N. 25501/23 DisERò OSSERVA Visti gli atti e la sentenza impugnata (condanna per il reato di cui all' art.337 cod. pen.); Esaminati i motivi di ricorso; Ritenuto che con l'unico motivo di ricorso, relativo all'eccessiva severità della pena in ragione della mancata concessione delle attenuanti generiche, il ricorrente non si confronta con la puntuale argomentazione fornita dalla Corte territoriale circa l'insussistenza di elementi positivi tali da consentire l'applicazione delle invocate circostanze e quindi di un trattamento più favorevole sotto il profilo sanzionatorio; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 1