Italian Court dismisses appeal on recidivism claim as grounds were already rejected by lower court.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the lower court failed to recognize the legal bond of recidivism between the current crime and a prior conviction from 2017. The court ruled that these grievances were merely reproductions of arguments already thoroughly examined and rejected by the territorial court with logical reasoning.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 609 c.p.p.; Art. 360 c.p.p.: The Court of Cassazione rejects an appeal when the complained grounds are identical to those previously dismissed by the territorial court, rendering the new petition inadmissible due to lack of novelty.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RUSSO GIOVANNI nato a PALERMO il 15/02/1987 avverso la sentenza del 22/03/2023 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; n. 28410/23 Russo OSSERVA Visti gli atti e la sentenza impugnata (condanna per il reato di cui agli artt. 624 e 625 cod. pen.); Esaminati i motivi di ricorso; Ritenuto che le doglianze con cui si censura il mancato riconoscimento del vincolo della continuazione tra il reato oggetto del presente giudizio e analogo delitto per il quale l'imputato ha riportato condanna con sentenza del Tribunale di Palermo emessa il 1° febbraio 2017 (irrevocabile 1'8 luglio 2020), sono riproduttive di censure già vagliate dalla Corte territoriale che le ha disattese con puntuale e logico apparato argomentativo, privo di fratture logiche (v. pag. 3-4);
Rilevato, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 04