Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 50864/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of specificity regarding subjective intent and recidivism.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 50864/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Cassation Court declared the appeal by Abagnale Antonio inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged a second-instance judgment confirming his conviction for continued tax evasion, arguing the court failed to exclude recidivism and properly assessed subjective intent. The court rejected these claims, noting the appeal lacked necessary specificity and merely reiterated arguments already examined and refuted by the appellate court.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 5 d.lgs. 74/2000; Art. 364, para. 1, lett. a, c.p.p.: An appeal is inadmissible if it lacks the necessary specificity and merely reiterates arguments already examined and refuted by the appellate court without adequate refutation of the opposing argumentative path.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal lack of specificity tax evasion intent recidivism exclusion reiterative argument Umgehung der Beitragspflicht Entweichenlassen von Gefangenen Strafbefreiung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 5 d.lgs. 74/2000
Rilevato che ABAGNALE Antonio - imputato del reato continuato di cui all'art. 5 d.lgs.
Art. 364, para. 1, lett. a, c.p.p.
art. 5 d.lgs. 74/2000
Rilevato che ABAGNALE Antonio - imputato del reato continuato di cui all'art. 5 d.lgs.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3, n. 18936 del 19/01/2016
74), può essere desunta dall'entità del superamento della soglia di punibilità vigente, unitamente alla piena consapevolezza, da parte del soggetto obbligato, dell'esatto ammontare dell'imposta dovuta» (Sez. 3, n. 18936 del 19/01/2016, V., Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ABAGNALE ANTONIO nato a SANT'ANTONIO ABATE il 16/11/1958 avverso la sentenza del 05/04/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere VITTORIO PAZIENZA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che ABAGNALE Antonio - imputato del reato continuato di cui all'art. 5 d.lgs. 74/2000 - deduce violazione di legge e vizio di motivazione avverso las sentenza in data 05/04/2023, confermativa della condanna in primo grado, censurando la ritenuta sussistenza dell'elemento soggettivo, e la mancata esclusione della recidiva; ritenuto che il primo motivo sia inammissibile perché privo della necessaria specificità e meramente reiterativo della prospettazione esaminata e disattesa in appello, senza adeguata confutazione del percorso argomentativo della Corte territoriale, che per un verso ha richiamato l'insegnamento di questa Suprema Corte secondo cui «in tema di reati tributari, la prova del dolo specifico di evasione, nel delitto di omessa dichiarazione (art. 5, D.Lgs. 10 marzo 2000, n. 74), può essere desunta dall'entità del superamento della soglia di punibilità vigente, unitamente alla piena consapevolezza, da parte del soggetto obbligato, dell'esatto ammontare dell'imposta dovuta» (Sez. 3, n. 18936 del 19/01/2016, V., Rv. 267022 - 01), e - per altro verso - ha tutt'altro che illogicarnente valorizzato la condizione di "evasore totale" dell'ABAGNALE, e la sua piena consapevolezza del superamento delle soglie di punibilità anche sulla scorta della documentazione contabile di cui era in possesso (cfr. pag. 4 seg. della sentenza impugnata); ritenuto che la residua censura sia manifestamente infondata, avuto riguardo al rilievo ostativo riconosciuto dalla Corte territoriale ai numerosi ed eterogenei precedenti a carico del ricorrente, nonché alla modesta distanza temporale tra l'episodio per cui è causa e quelli oggetto delle sentenze irrevocabili (cfr. pag. 5); ritenuto pertanto che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 17 novembre