Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 50411/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed because plea agreement precludes raising suspension of trial arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 50411/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court declared the cassation appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant challenged a first-instance judgment based on a plea agreement regarding aggravated personal injury and grave threats. The Court ruled that entering into such an agreement necessitates a waiver of any nullity exceptions, including those concerning the suspension of the trial with a probationary period.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 444 c.p.p.; Art. 445 c.p.p.: By concluding a plea agreement, the accused waives the right to raise any nullity exceptions, including absolute ones, distinct from those related to the plea itself or the consent given.

Schlagwörter

KI-generiert
plea agreement suspension of trial probationary period nullity exception waiver of rights cassation appeal inadmissible appeal Streitigkeiten aus Verträgen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 444 c.p.p.
Art. 445 c.p.p.
art. 444 cod. proc. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 8531 del 17/02/2022, Calligaro, Rv. 282761 - 02
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: D'ANGELO CALOGERO nato a CANICATTI' il 30/12/1974 avverso la sentenza del 12/05/2023 del TRIBUNALE di AGRIGENTOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che l'imputato D'Angelo Calogero ricorre avverso la sentenza del Tribunale di Agrigento che, recependo l'accordo tra le parti, ha pronunciato sentenza ex art. 444 cod. proc. pen. per i reati di lesione personale aggravata e minaccia grave; Ritenuto che i due motivi di ricorso, che si appuntano sulla mancata ammissione alla sospensione del processo con messa alla prova, sono inammissibili in quanto la definizione del processo con sentenza di patteggiamento preclude all'imputato la possibilità di dedurre, con il ricorso per cassazione, il carattere ingiustificato del rigetto della richiesta di sospensione con messa alla prova, in quanto l'applicazione concordata della pena postula la rinuncia a far valere qualunque eccezione di nullità, anche assoluta, diversa da quelle attinenti alla richiesta di patteggiamento ed al consenso ad essa prestato (Sez. 4, n. 8531 del 17/02/2022, Calligaro, Rv. 282761 - 02);

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso i