Cassation court dismisses appeal regarding sentencing discretion on generic mitigating factors versus recidivism.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared the appeal by Maghfour Karim inadmissible, rejecting his challenge to the appellate court's sentencing decision. Karim argued that generic mitigating factors should outweigh recidivism, but the court noted this was already addressed in the prior appeal judgment. The court ruled that the lower court's brief reasoning regarding Article 133 of the Penal Code was sufficient, as detailed explanations are only required when sentences significantly exceed the statutory range.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 133 cod. pen.; The discretion of the trial judge in sentencing, including the balancing of aggravating and mitigating circumstances, is sufficient when the judge provides a concise account of the criteria applied under Article 133 of the Penal Code, reserving detailed reasoning for cases where the sentence vastly exceeds the statutory minimum.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAGHFOUR KARIM nato il 01/08/1971 avverso la sentenza del 24/11/2022 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso di Maghfour Karim; OSSERVA Ritenuto che il motivo di ricorso con cui si censura la parte della decisione che ha negato la prevalenza delle riconosciute attenuanti generiche rispetto alla contestata recidiva risulta riproduttivo di identica censura formulata in sede di gravame a cui la Corte di appello ha fornito adeguata risposta comunque dando conto della rivalutazione dei criteri di cui all'art.133 cod. pen. al fine di ridimensionare la pena base; che costituisce principio di diritto ormai consolidato quello secondo cui la graduazione della pena, anche in relazione agli aumenti ed alle diminuzioni previsti per le circostanze aggravanti ed attenuanti, rientra nella discrezionalità del giudice di merito, il quale, per assolvere al relativo obbligo di motivazione, è sufficiente che dia conto dell'impiego dei criteri di cui all'art. 133 cod. pen. con espressioni di tipo sintetico, come pure con il richiamo alla gravità del reato o alla capacità a delinquere, essendo, invece, necessaria una specifica e dettagliata spiegazione del ragionamento seguito soltanto quando la pena sia di gran lunga superiore alla misura media di quella edittale (Sez. 2, n. 36104 del 27/04/2017, Mastro, Rv. 271243); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 0