Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 49403/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed as inadmissible due to exclusion of lack of motivation grounds post-2017 reform. Appeal against plea bargain rejected for non-qualifiable defect. Court ruled procedural bar applies strictly. Outcome: appeal inadmissible.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 49403/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal against a plea bargain sentence inadmissible de plano. The appellant argued the lower court failed to address potential grounds for acquittal under Article 129 of the Code of Criminal Procedure. The court held that legislative reforms excluded lack of motivation as a valid ground for cassation appeals against plea bargains, rendering the appeal procedurally barred.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 448, comma 2 bis, cod. proc. pen.; Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.: Following the 2017 reform, lack of motivation regarding acquittal conditions is no longer a valid ground for cassation appeals against plea bargain sentences, rendering such appeals inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
plea bargain appeal lack of motivation cassation inadmissibility procedural bar Article 129 criminal code legislative reform 2017 procedural defect Revisionsgründe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 444 cod. proc. pen.
Il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Roma ha pronunciato sentenza, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., nei confronti di Patrick Mennuni.
Art. 129 cod. proc. pen.
Avverso la sentenza ricorre l'imputato, tramite il proprio difensore, deducendo violazione dell'art. 129 cod. proc. pen. e vizio di motivazione, per il mancato approfondimento di eventuali estremi per una declaratoria di proscioglimento ai sensi del suddetto articolo.
Art. 448, comma 2 bis, cod. proc. pen.
In base all'art. 448, comma 2 bis, cod. proc. pen., introdotto dall'art.
Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.
Ne consegue l'inammissibilità del ricorso del ricorso de plano, ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen. e, ai sensi dell'art.
Art. 616 cod. proc. pen.
e, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte cost., sent.
art. 444 cod. proc. pen
Il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Roma ha pronunciato sentenza, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., nei confronti di Patrick Mennuni.
art. 129 cod. proc. pen
Avverso la sentenza ricorre l'imputato, tramite il proprio difensore, deducendo violazione dell'art. 129 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
e, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte cost., sent.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost., sent. n. 186 del 2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MENNUNI PATRICK nato a ROMA il 22/10/2002 avverso la sentenza del 09/06/2023 del GIUDICE UDIENZA PRELIMINARE di ROMAtoavVI-So alle parti udita la relazione svolta dal Consigliere GAETANO DI GIURO; • Ritenuto in fatto e considerato in diritto 1. Il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Roma ha pronunciato sentenza, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., nei confronti di Patrick Mennuni.

2. Avverso la sentenza ricorre l'imputato, tramite il proprio difensore, deducendo violazione dell'art. 129 cod. proc. pen. e vizio di motivazione, per il mancato approfondimento di eventuali estremi per una declaratoria di proscioglimento ai sensi del suddetto articolo.

3. In base all'art. 448, comma 2 bis, cod. proc. pen., introdotto dall'art. 1, comma 50, della citata legge n. 103 del 2017, il ricorso avverso la sentenza di patteggiamento è proponibile solo per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza.

4. Dall'analisi della suddetta norma appare pertanto chiaro che la rilevanza dell'intervento riformatore è consistita nell'esclusione dal novero dei casi di ricorso per cassazione del difetto di motivazione del giudice sull'insussistenza delle condizioni per pronunciare sentenza di proscioglimento ex art. 129 cod. proc. pen., non essendo tale motivo, a seguito delle sopra indicate modifiche normative, più denunciabile come motivo di ricorso di legittimità.

5. Ne consegue l'inammissibilità del ricorso del ricorso de plano, ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen. e, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte cost., sent. n. 186 del 2000), anche al versamento a favore della Cassa delle ammende di una sanzione pecuniaria che pare congruo determinare in euro tremila.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 16 novembre 2023