Italian Court dismisses appeal against criminal conviction for theft and generic mitigation denial.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared Lorenzo Debarre's appeal inadmissible regarding his conviction for attempted theft and the denial of generic mitigating circumstances. The appellant argued the lower court erred in identifying the specific act and failed to apply statutory mitigations due to his prior record. The court rejected these claims, noting the lower court correctly distinguished between mere recognition and formal identification while properly considering the defendant's history of threats.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 337 cod. pen.; Art. 64 cod. pen.: The appeal is inadmissible when the lower court's distinction between recognition and identification is legally sound and when the denial of generic mitigation is justified by the defendant's prior convictions for threats.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DEBARRE LORENZO nato a MODENA il 02/07/1980 avverso la sentenza del 14/02/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati il ricorso di Debarre Lorenzo; OSSERVA Ritenuto che il primo motivo con cui si deduce violazione dell'art. 337 cod. pen. nella parte in cui la Corte di appello avrebbe errato nell'individuare l'atto dell'ufficio è manifestamente infondato oltre che riproduttivo di identica censura adeguatamente confutata, tenuto conto che la decisione, oltre a non smentire la rilevanza dell'identificazione ancora in corso (in tal senso la valorizzata differenza esistente tra mero riconoscimento ed identificazione da parte dei verbalizzanti, evenienze ritenute non sovrapponibili) dei due soggetti, tra cui il ricorrente, fermati in occasione di un tentato furto, ha apprezzato la condotta oppositiva realizzata nell'ambito del complessivo controllo in atto nel corso di indagini tese all'accertamento di detto segnalato reato; rilevato che anche con riferimento alla mancata concessione delle attenuanti generiche la Corte territoriale ha fornito puntuale risposta ritenendo determinanl:e la circostanza che il ricorrente fosse soggetto pluripregiudicato e, altresì, gravato da precedente condanna per il reato di minaccia; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso