Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 49098/2023 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal on reproductive grounds for sentencing errors not raised in lower court.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 49098/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal filed by Modou Fall inadmissible for reproductive reasons. The appellant argued that the sentence was excessive, but the Court held that the failure to raise the mitigating circumstance under Article 62 of the Penal Code in the appellate proceedings precludes its examination at this stage. Furthermore, since the appeal was originally inadmissible, the subsequent statute of limitations did not affect the outcome, resulting in the dismissal of the request and an order to pay court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62, n. 4 cod. pen.; Art. 73, comma 5, d.P.R. 309/1990: The Supreme Court cannot examine facts-based mitigating circumstances not deduced in the appellate instance, and procedural inadmissibility bars the review of subsequent statutes of limitations.

Schlagwörter

KI-generiert
reproductive grounds inadmissibility appellate procedural default factual circumstances review statute of limitations bar Italian criminal procedure ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen Rechtzeitigkeit des Ausstandsgesuchs kassatorische Prüfung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 62, n. 4 cod. pen.
73, comma 5, d.PR 309/1990 (mesi quattro e giorni venti di reclusione); che la mancata applicazione della circostanza di cui all'art. 62, n.
Art. 73, comma 5, d.P.R. 309/1990
S.U. n. 32 del 22/11/2000, De Luca

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
S.U. n. 32 del 22/11/2000, De Luca, Rv. 217266
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Modou Fall, nato in Senegal il 03/03/1999 avverso la sentenza del 10/05/2023 della Corte di appello di Torino visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile perché proposto per motivi riproduttivi di censure adeguatamente esaminate dai giudici di appello sulla entità della pena inflitta in relazione al reato di cui all'art. 73, comma 5, d.PR 309/1990 (mesi quattro e giorni venti di reclusione); che la mancata applicazione della circostanza di cui all'art. 62, n. 4 cod. pen., non dedotta in appello, nn può essere esaminata da questa Corte perché verificabile solo sulla base di circostanze di fatto, insuscettibili di ricostruzione in sede di legittimità;

Rilevato, altresì, che, in presenza di ricorso originariamente inammissibile, e, pertanto, inidoneo ad instaurare un corretto rapporto processuale, non rileva la prescrizione intervenuta dopo la pronuncia della sentenza di appello (S.U, n. 32 del 22/11/2000, De Luca, Rv. 217266); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Così deciso il 24 novembre 2023 Il Consigliere estensore Il Pre id