Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 49062/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed due to lack of interest as appeal period had already expired.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 49062/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant lost the legal interest to pursue the challenge. Although the appellant argued for a correction of a drafting error in the lower court's order, the appeal period for challenging the decision had already expired by the time the request was filed. Consequently, the court ruled that the right to appeal was consumed, rendering the case moot without addressing the merits of the error correction request.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 591, comma 1, lett. a), cod. proc. pen.; The right to appeal is extinguished if the appeal period has expired, resulting in a lack of interest to pursue the challenge and rendering the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
lack of interest expired appeal period inadmissible appeal consumed right mootness in criminal procedure Berichtigung des Kanzleifehlers Revision eines Entscheids Strafänderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 591, comma 1, lett. a), cod. proc. pen.
L'esame del ricorso nel merito è precluso dal rilievo preliminare assorbente della sopraggiunta carenza di interesse del ricorrente a coltivare l'impugnazione, che ne determina l'inammissibilità, ai sensi dell'art. 591, comma 1, lett.
art. 130 cod. proc. pen
Con l'impugnata ordinanza ex art. 130 cod. proc. pen.
articolo 544 c.p
691/22 emessa il 20/10/2022, nella motivazione, nella parte in cui è indicato il termine per il deposito della sentenza, la locuzione "nel termine di giorni 90" deve essere sostituita con quella "nel termine di cui al comma 2 dell'articolo 544 c.p.p.".
art. 130 comma 1 cod. proc. pen
Con l'impugnata ordinanza ex art. 130 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 11302 del 19/09/2017, Rezmuves, Rv. 272308
Sez. 6, n. 19209 del 31/01/2013, Scaricaciottoli, Rv. 256225
272308; Sez. 6, n. 19209 del 31/01/2013, Scaricaciottoli, Rv. 256225; Sez.
Sez. 3, n. 8025 del 25/01/2012, Oliverio, Rv. 252910
256225; Sez. 3, n. 8025 del 25/01/2012, Oliverio, Rv. 252910).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MANENTI OVIDIO nato a NUORO il 11/11/1966 avverso l'ordinanza del 30/01/2023 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di SASSARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICAELA SERENA CURAMI;

RITENUTO IN FATTO

1. Con l'impugnata ordinanza ex art. 130 cod. proc. pen. del 30/01/2023, emessa a seguito di udienza partecipata, la Corte di appello di Cagliari, sezione distaccata di Sassari, ha disposto che "nella sentenza n. 691/22 emessa il 20/10/2022, nella motivazione, nella parte in cui è indicato il termine per il deposito della sentenza, la locuzione "nel termine di giorni 90" deve essere sostituita con quella "nel termine di cui al comma 2 dell'articolo 544 c.p.p.". La Corte di Sassari ha deciso con l'impugnata ordinanza ex art. 130 cod. proc. pen., richiamando il principio della prevalenza del dispositivo sulla motivazione (Cass. 7980 del 1.2.2017 rv 269375);

2. Avverso l'ordinanza ha proposto ricorso per cassazione Ovidio MANENTI per il tramite del difensore di fiducia, che ha articolato i seguenti motivi di ricorso: violazione di lege e vizio di motivazione in relazione alla composizione del collegio: era stata eccepita l'incompatibilità del presidente del collegio, che, come Presidente del Tribunale nell'ambito dello stesso procedimento, aveva deciso un'istanza cautelare; - la correzione dell'errore materiale doveva essere disposta dalla Corte di Cassazione ex art. 130 comma 1 cod. proc. pen., ssendo stato presentato ricorso per cassazione dalla difesa dell'imputato; - vizio di motivazione: in realtà non c'era contrasto tra dispositivo e motivazione, dal momento che, in motivazione (pag. 12), i Giudici avevano indicato in novanta i giorni per il deposito della sentenza, e che la dizione <motivazione nei termini>, contenuta nel dispositivo, doveva essere intesa come: motivazione nel termine di novanta giorni, come esplicitato in motivazione.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. L'esame del ricorso nel merito è precluso dal rilievo preliminare assorbente della sopraggiunta carenza di interesse del ricorrente a coltivare l'impugnazione, che ne determina l'inammissibilità, ai sensi dell'art. 591, comma 1, lett. a), cod. proc pen.

2. Va infatti osservato che il termine per impugnare la sentenza non è stato modificato (ed è ormai decorso), e che il diritto all'impugnazione è stato tempestivamente esercitato nei termini (il 05/12/2022) dalla difesa di Ovidio Manenti, di talchè detto diritto può dirsi consumato.Lp,C.

3. Alla declaratoria di inammissibilità non seguono ulteriori statuizioni, giacché il venir meno dell'interesse alla decisione, sopraggiunto alla proposizione del ricorso per cassazione, non configura un'ipotesi di soccombenza e non implica, pertanto, la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento né di sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende (Sez. 1, n. 11302 del 19/09/2017, Rezmuves, Rv. 272308; Sez. 6, n. 19209 del 31/01/2013, Scaricaciottoli, Rv. 256225; Sez. 3, n. 8025 del 25/01/2012, Oliverio, Rv. 252910). PQM Dichiara inammissibile il ricorso per carenza d'interess