Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 48942/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal on prescription defense due to statutory recidiva penalty increase extending the limitation period.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 48942/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, rejecting the defendant's claim that the crime had expired due to prescription. The defendant argued that the statute of limitations had passed, but the court noted that recidiva requires a specific penalty increase under Articles 99 and 161 of the Penal Code. Consequently, the extended limitation period calculated with these increases runs until 2028, meaning the defense is currently unfounded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 99, sesto comma, cod. pen.; Artt. 157 e 161 cod. pen.: In recidiva cases, the limitation period is calculated based on the objectively increased maximum penalty, not the base sentence, thereby extending the expiration date.

Schlagwörter

KI-generiert
recidiva prescrizione penale aumento pena limite prescrizione Codice Penale Sezioni Unite inammissibilità ricorso Geldfälschung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 99, sesto comma, cod. pen.
Artt. 157 e 161 cod. pen.
non rileva in ordine alla qualificazione della recidiva, prevista dal secondo e dal quarto comma del predetto articolo, come circostanza ad effetto speciale, né influisce sui termini di prescrizione, determinati ai sensi degli artt. 157 e 161 cod. pen., come modificati dalla legge 5 dicembre 2005, n.
Legge 5 dicembre 2005, n. 251
pen., come modificati dalla legge 5 dicembre 2005, n. 251, il cui computo è da effettuarsi secondo parametri oggettivi, generali e astratti" (Sez.
Corte cost. n. 186 del 2000
Corte cost. n. 186 del 2000).
art. 455 cod. pen
Visto il ricorso proposto da Negro Antonio avverso la sentenza della Corte di Appello di Napoli, che ha confermato la pronuncia di primo grado, con la quale l'imputato era stato ritenuto responsabile, previa riqualificazione, del reato di cui all'art. 455 cod. pen.;

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 30046 del 23/06/2022, Cirelli, Rv. 283328
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: NEGRO ANTONIO nato a CAPODRISE il 15/06/196:3 avverso la sentenza del 26/01/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MATILDE BRANCACCIO; OSSERVA 1. Visto il ricorso proposto da Negro Antonio avverso la sentenza della Corte di Appello di Napoli, che ha confermato la pronuncia di primo grado, con la quale l'imputato era stato ritenuto responsabile, previa riqualificazione, del reato di cui all'art. 455 cod. pen.;

2. Considerato che l'unico motivo di ricorso, con il quale il ricorrente eccepisce inosservanza ed erronea applicazione della legge penale e vizi di motivazione in ordine alla mancata dichiarazione di estinzione del reato per intervenuta prescrizione, è manifestamente infondato, posto che, in ragione di quanto da ultimo ribadito dalle Sezioni Unite - nell'affermare che, "in tema di recidiva, il limite all'aumento di pena previsto dall'art. 99, sesto comma, cod. pen. non rileva in ordine alla qualificazione della recidiva, prevista dal secondo e dal quarto comma del predetto articolo, come circostanza ad effetto speciale, né influisce sui termini di prescrizione, determinati ai sensi degli artt. 157 e 161 cod. pen., come modificati dalla legge 5 dicembre 2005, n. 251, il cui computo è da effettuarsi secondo parametri oggettivi, generali e astratti" (Sez.

U, n. 30046 del 23/06/2022, Cirelli, Rv. 283328 - 01), il termine necessario alla prescrizione nel caso di specie non è ancora decorso (la pena massima di anni otto di reclusione, in ragione della contestata recidiva, deve essere aumentata di 2/3 e, poi, ulteriormente di altri 2/3 ex art. 161 co. 4 cod. pen., ottenendo così un termine di prescrizione ultimo successivo al 2028);

3. Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende (cfr. Corte cost. n. 186 del 2000). P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Nulla per le spese di parte civile. Così deciso il 8 n