Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 48939/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeals for generic grounds and infounded legal arguments regarding bankruptcy fraud.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 48939/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the separate appeals filed by Nugnes Gilda and Tonziello Raffaele inadmissible. The court found the appellants' arguments generic and indeterminate, failing to specify the grounds for their challenge under procedural law. Furthermore, the court rejected their substantive claims regarding their roles in the fraud and the causal link to the bankruptcy event as legally unfounded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.; Art. 217 I. fall.: Appeals must be specific and substantiated; generic or indeterminate grounds render them inadmissible, and minority or obsolete judicial interpretations do not justify overturning established legal conclusions.

Schlagwörter

KI-generiert
generic appeal grounds indeterminate legal argument bankruptcy fraud procedural inadmissibility causal link requirement subjective element of crime Cassation review limits ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.
Ritenuto che il primo ed il secondo motivo del ricorso nell'interesse di Tonziello Raffaele risultano generici per indeterminatezza, ossia privi dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett.
Art. 217 I. fall.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 47502 del 2012, Corvetta
Corte cost. n. 186 del 2000
Corte cost. n. 186 del 2000).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: NUGNES GILDA nato a VILLARICCA il 17/08/1975 TONZIELLO RAFFAELE nato a VILLARICCA il 30/10/1974 avverso la sentenza del 30/11/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MATILDE BRANCACCIO; OSSERVA 1. Visti i ricorsi proposti da Nugnes Gilda e Tonziello Raffaele, con atti separati, avverso la sentenza della Corte di appello di etiltà che ha confermato la condanna riportata in primo grado dai predetti in ordine al reato di bancarotta fraudolenta patrimoniale, limitatamente ad una parte dell'imputazione di cui al capo B, dichiarando la prescrizione del reato di cui all'art. 217 I. fall.;

2. Ritenuto che il primo ed il secondo motivo del ricorso nell'interesse di Tonziello Raffaele risultano generici per indeterminatezza, ossia privi dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett.

c) cod. proc. pen. in quanto, a fronte di una motivazione della sentenza impugnata logicamente corretta, non indicano gli elementi che sono alla base della censura formulata, non consentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato; considerato che il primo motivo di ricorso presentato nell'interesse di Nugnes Gilda appare, del pari, generico per indeterminatezza. Entrambi i ricorrenti propongono, poi, ragioni manifestamente infondate riguardo alla loro responsabilità, basate sulla richiesta di rivalutazione dei loro ruoli nella fallita.

3. Considerato che il secondo motivo del ricorso proposto nell'interesse di Nugnes Gilda, con cui si lamenta l'insussistenza del rapporto di causalità tra condotta ed evento, nonché dell'elemento soggettivo del delitto di bancarotta„ è manifestamente infondato in diritto perché si fonda su un orientamento interpretativo largamente minoritario e risalente, emerso in una sola e ormai remota occasione nella giurisprudenza di legittimità (Sez. 5, n. 47502 del 2012, Corvetta), in base al quale la sentenza dichiarativa di fallimento andrebbe qualificata alla stregua dell'evento di tutti i delitti fallimentari.

4. Rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende (cfr. Corte cost. n. 186 del 2000). P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il