Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 48724/2023 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal for inadmissibility due to late filing after lawyer signature law change.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 48724/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Corte di Cassazione declared the appeal filed by Elia Spolaor inadmissible because it was submitted personally by the defendant after the mandatory lawyer signature requirement took effect. The court noted that the 2017 amendment to the Criminal Procedure Code requires appeals to be signed by a registered lawyer, rendering the defendant's personal signature irrelevant. Consequently, the court imposed a fine of 3,000 euros and ordered the defendant to cover procedural costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 613 cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: Appeals filed personally by the defendant after the mandatory lawyer signature requirement became effective are inadmissible, and no fault exists in the court's determination of this procedural defect.

Schlagwörter

KI-generiert
Criminal Procedure Code Appeal Admissibility Lawyer Signature Requirement Personal Filing Prohibition Procedural Fine Cassa delle Ammende Late Filing Consequence Erfordernis der eigenhändigen Unterschrift

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 613 cod. proc. pen.
103 del 23 giugno 2017, che, a decorrere dal 3 agosto 2017, ha modificato l'art. 613 cod. proc. pen., nel senso di imporre la sottoscrizione del ricorso di legittimità esclusivamente da parte di un avvocato iscritto nell'albo speciale della Corte di cassazione (Sez.
Art. 616 cod. proc. pen.
281475); stante l'inammissibilità del ricorso e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost.
art. 613 cod. proc. pen
103 del 23 giugno 2017, che, a decorrere dal 3 agosto 2017, ha modificato l'art. 613 cod. proc. pen., nel senso di imporre la sottoscrizione del ricorso di legittimità esclusivamente da parte di un avvocato iscritto nell'albo speciale della Corte di cassazione (Sez.
art. 616 cod. proc. pen
281475); stante l'inammissibilità del ricorso e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, Sentenza n. 23631 del 19/03/2018, Maisano
pen., nel senso di imporre la sottoscrizione del ricorso di legittimità esclusivamente da parte di un avvocato iscritto nell'albo speciale della Corte di cassazione (Sez. 5, Sentenza n. 23631 del 19/03/2018, Maisano, Rv.
Sez. 3, n. 11126 del 25/01/2021, Marrazzo
273282), essendo irrilevante, per la natura personale dell'atto impugnatorio, l'autenticazione della sottoscrizione dell'imputato da parte del difensore (Sez. 3, n. 11126 del 25/01/2021, Marrazzo, Rv.
Corte Cost. sent. n. 186 del 13/06/2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SPOLAOR ELIA nato a VENEZIA il 17/06/1992 avverso la sentenza del 23/05/2023 della CORTE APPELLO di VENEZIA Ld_ato;vviso alle udita la relazione svolta dal Consigliere STEFANO CORBETTA; Ritenuto che il ricorso di Elia Spolaor è inammissibile perché proposto personalmente dall'imputato in epoca successiva all'entrata in vigore della I. n. 103 del 23 giugno 2017, che, a decorrere dal 3 agosto 2017, ha modificato l'art. 613 cod. proc. pen., nel senso di imporre la sottoscrizione del ricorso di legittimità esclusivamente da parte di un avvocato iscritto nell'albo speciale della Corte di cassazione (Sez. 5, Sentenza n. 23631 del 19/03/2018, Maisano, Rv. 273282), essendo irrilevante, per la natura personale dell'atto impugnatorio, l'autenticazione della sottoscrizione dell'imputato da parte del difensore (Sez. 3, n. 11126 del 25/01/2021, Marrazzo, Rv. 281475); stante l'inammissibilità del ricorso e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13/06/2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della sanzione pecuniaria nella misura, ritenuta equa, di 3.000 euro in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di C 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 17 novembre 2023.