Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 48218/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal as all three grounds fail preliminary admissibility tests under criminal procedure law.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 48218/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared Vincenzo Di Noto's appeal inadmissible, rejecting all three grounds on preliminary admissibility grounds. The appellant argued for alternative evidence interpretation, challenged the non-application of a specific benefit, and contested sentencing discretion, but the court found these arguments either legally impermissible in this stage or factually unsupported. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360, co. 1, lett. a) c.p.p.; Art. 360, co. 1, lett. b) c.p.p.; Art. 360, co. 1, lett. c) c.p.p.: Appeals must be admissible; grounds alleging alternative evidence interpretation, unsupported statutory application, or mere factual disagreement are inadmissible if they do not meet strict preliminary requirements.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal admissibility preliminary admissibility test alternative evidence interpretation sentencing discretion review non-application of benefit Cassazione ordinanza costs and fine Verletzung der Verkehrsregeln

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 360, co. 1, lett. a) c.p.p.
Art. 360, co. 1, lett. b) c.p.p.
Art. 360, co. 1, lett. c) c.p.p.
Art. 131-bis cod. pen.
Il secondo motivo, relativo all'art. 131-bis cod.
Art. 62-bis cod. pen.
Il ricorrente, peraltro, non indica specifiche criticità e non si confronta con il percorso motivazionale seguito per denegare il beneficio di cui all'art. 62-bis cod.
Art. 4, comma 3, legge 110/1975
Al riguardo è stata correttamente valutata l'assenza di elementi favorevoli diversi da quelli già presi in esame per riconoscere l'attenuante di cui all'art. 4., terzo comma ultima parte, legge n.
art. 131-bis cod. pen
Il secondo motivo, relativo all'art. 131-bis cod.
art. 62-bis cod. pen
Il ricorrente, peraltro, non indica specifiche criticità e non si confronta con il percorso motivazionale seguito per denegare il beneficio di cui all'art. 62-bis cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 51261 del 07/03/2017, Zharri, Rv. 271262 - 01
110 (Sez. 1, n. 51261 del 07/03/2017, Zharri, Rv. 271262 - 01).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI NOTO VINCENZO nato a PALERMO il 20/01/1988 avverso la sentenza del 15/06/2023 del TRIBUNALE di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO ALIFFI; C.3\j

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Visti gli atti. Esaminati il ricorso e la sentenza impugnata. Rilevato che tutti e tre i motivi posti da Vincenzo Di Noto a base dell'impugnazione non superano il vaglio preliminare di ammissibilità.

1. Il primo motivo, che denunzia violazione di legge e vizio di motivazione, propone una rilettura alternativa delle evidenze probatorie da sovrapporre, in termini non consentiti nel giudizio di legittimità, a quella, né illogica né implausibile, della sentenza impugnata, che ha desunto la colpevolezza dell'imputato non dalla proprietà ciclomotore a bordo del quale è stato rinvenuto il manganello telescopico, bensì dalla diversa circostanza che l'imputato era il conducente di tale mezzo e si trovava presente sul posto al momento del controllo resosi necessario a seguito dalla collisione con un'autovettura.

2. Il secondo motivo, relativo all'art. 131-bis cod. pen., è manifestamente infondato posto che il Tribunale ha posto a base della scelta di non applicare l'invocato beneficio il livello di offensività del fatto, apprezzato come non particolarmente tenue, in relazione alla lunghezza e potenzialità offensiva del manganello, ma idoneo al riconoscimento della circostanza attenuante della lieve entità prevista per il porto di oggetti atti ad offendere di cui all'art. 4, comma 3, della legge 18 aprile 1975, n. 110 (Sez. 1, n. 51261 del 07/03/2017, Zharri, Rv. 271262 - 01).

3. Il terzo motivo, relativo al trattamento sanzionatorio e alle attenuanti generiche, non è consentito perché interamente versato in fatto, prospettando un diverso esercizio del potere discrezionale riconosciuto dall'ordinamento al giudice del merito in punto di commisurazione della pena. Il ricorrente, peraltro, non indica specifiche criticità e non si confronta con il percorso motivazionale seguito per denegare il beneficio di cui all'art. 62-bis cod. pen. Al riguardo è stata correttamente valutata l'assenza di elementi favorevoli diversi da quelli già presi in esame per riconoscere l'attenuante di cui all'art. 4., terzo comma ultima parte, legge n. 110 de 1975.

2. Ritenuto che deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in R