Italian court dismisses appeal for generic responsibility complaints and late mitigation argument violating procedural chain.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Court of Cassation declared the appeal by Nunzio Colonna inadmissible and ordered him to pay court costs and a fine. The court found the complaints regarding criminal responsibility were too generic and failed to meet the threshold for review, while the argument for a specific statutory mitigation was raised for the first time at this stage. Consequently, the court ruled that this created an irreparable break in the procedural chain, violating the requirement that appeals must be based on grounds already examined by lower courts.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 606, comma 3 cod. proc. pen.; Art. 648, comma 4 cod. pen.: Appeals must be specific and based on grounds previously examined; raising new arguments for the first time at the supreme court level violates the procedural chain and renders the appeal inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: COLONNA NUNZIO nato a VERCELLI il 25/03/1972 avverso la sentenza del 20/01/2023 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Nunzio Colonna; ritenuto che le doglianze in ordine alla responsabilità sono generiche non superano pertanto la soglia di ammissibilità in quanto si limitano a contestare in modo aspecifico la conferma dell'accertamento di responsabilità per il reato di ricettazione considerato inoltre che la doglianza in ordine la mancata concessione dell'attenuante prevista dal comma 4 dell'art. 648 cod. pen. è stata proposta per la prima volta in Cassazione e che, pertanto, si registra una insanabile frattura della catena devolutiva, con violazione dell'ari:. 606, comma 3 cod. proc. pen. rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 10/10/2023 Il Consigliere Est