Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 47282/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeals dismissed as fact-based and generic due to unqualified lawyer's admission.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 47282/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeals by Renda Bruno and Renda Antonio inadmissible. The appeals were rejected because they were fact-specific rather than legal arguments and were filed by an attorney not listed on the special register of cassation lawyers. Consequently, the appeals were dismissed, and the appellants were ordered to pay a fine and procedural costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 368, comma 1, n. 1 c.p.p.; Art. 1, comma 1, lett. a) D.Lgs. 155/2010: Appeals must be purely legal; fact-based appeals by unqualified lawyers are inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeals fact-based arguments unqualified lawyer cassation register procedural costs widersprüchliche Vorbringen zur Verfolgung ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen ungenügende Rechtsschrift

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 cod. proc. pen.
art 616 cod. proc. pen
Alla dichiarazione di inammissibilità consegue il pagamento in favore della Cassa delle ammende della somma di C 3.000,00, e delle spese del procedimento, ex art 616 cod. proc. pen., per ciascun ricorrente
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: RENDA BRUNO nato a ERICE il 09/11/1990 RENDA ANTONIO nato a ERICE il 05/09/1996 avverso l'ordinanza del 10/09/2021 del TRIBUNALE di TRAPANIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO MATTEO SOCCI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. I ricorsi proposti da Renda Bruno e Renda Antonio risultano inammissibili in quanto sono generici e articolati in fatto; inoltre, l'Avvocato Natale Pietrafitta non risulta iscritto all'albo speciale dei cassazionisti. La sentenza impugnata con motivazione adeguata, immune da contraddizioni e da manifeste illogicità, rileva come gli imputati detenevano i cani in condizioni non idonee cagionandone sofferenze. I cani erano in assoluto stato di precarietà igienica, legati con catene corte senza possibilità di movimento. Adeguatamente motiva la sentenza sulla configurabilità del reato. I ricorsi, articolati in fatto, richiedono alla Corte di legittimità una rivalutazione del fatto, senza confrontarsi con le adeguate motivazioni della sentenza impugnata. Alla dichiarazione di inammissibilità consegue il pagamento in favore della Cassa delle ammende della somma di C 3.000,00, e delle spese del procedimento, ex art 616 cod. proc. pen., per ciascun ricorrente

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così decis