Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 47234/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed as inadmissible due to late filing after the statutory limitation period expired.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 47234/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Procurator General's appeal against the Teramo court's decision to dismiss proceedings due to prescription was declared inadmissible by the Court of Cassation. The court found the appeal was filed late, as the judgment was communicated in November 2022, making the statutory deadline for cassation expire in November 2022. Consequently, the appeal submitted in November 2023 was rejected for being untimely under procedural code provisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 591 cod. proc. pen.; Art. 600 cod. proc. pen.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if filed after the expiration of the statutory time limit for lodging the appeal, which runs from the date of communication of the contested judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal statutory limitation procedural inadmissibility prescription period late filing Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids Rückzug des Revisionsgesuchs Ausstand des Staatsanwalts

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 591 cod. proc. pen.
Art. 600 cod. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI L'AQUILAnel procedimento a carico di: BEBOV KRASIMIROV TSVETAN nato il 13/04/1968 avverso la sentenza del 16/03/2021 del TRIBUNALE di TERAMOdato av so alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANDREA GENTILI; Ritenuto cne li Procuratore generale presso la corte ai appeito ae L Aquila ha impugnato la sentenza che ha dichiarato non doversi procedere nei confronti di Bebov Krasimirov Tsvetan per il reato a lui ascritto di cui all'art. 5 del dlgs n. 74 del 2000 perché estinto per intervenuta prescrizione deducendo, con un unico motivo, la violazione ai iegge in relazione alla aicniarazione ai intervenuta prescrizione; che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile perché proposto senza !'ncervnn-,n 1:rrrAni !Irri.p.ignn,V‘ne, ai ccmcí degh nn m i 1 lof-1- c), e 2, lett. c), e 591 cod. proc. pen.; che, invero, la sentenza impugnata è stata pronunciata in data 16 marzo 2021, con contestuale deposito dei motivi ed è stata comunicata alla Procura generale in aata 3 novembre 2022; che, pertanto, il termine per proporre impugnazione sarebbe scaduto il 18 novembre 2022, mentre il ricorso per cassazione è stato spedito a mezzo posta solamente in r1.9-1:9- 99 novembre 20-77 ; che, pertanto, la sua proposizione è tardiva.

Considerato che, pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile. PQM Dichiara inammissibile il ricorso. Cosi deciso il 12 maggio 2023 Il consigliere estensore Il President