Italian Court dismisses appeal for vague legal complaints regarding criminal responsibility and sentencing discretion.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Court of Cassation declared the appeal filed by Ben Ahmed Lotfi inadmissible due to manifestly unfounded grounds. The appellant complained about vague allegations regarding criminal responsibility and sentencing, but the court found these arguments did not engage with the detailed reasoning provided by the Court of Appeal. Consequently, the court upheld the lower court's decision on criminal liability and sentencing discretion, rejecting any attempt to re-evaluate the penalty's appropriateness.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: Appeals must be specific and grounded; vague complaints regarding criminal responsibility or sentencing discretion fail to meet the requirement of engaging with the lower court's reasoning and are therefore inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BEN AHMED LOTFI nato a MAZARA DEL VALLO il 02/06/2000 avverso la sentenza del 27/06/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELE CENCI; N. 8374/2023 R.G. Motivi della decisione 1. Ben Ahmed Lotfi ricorre per la cassazione della sentenza con la quale la Corte di appello di Palermo il 27 giugno 2022 ha integralmente confermato la de- cisione di condanna emessa a suo carico il 19 aprile 2021 dal Tribunale di Marsala, che lo ha riconosciuto responsabile dei reati di cui agli artt. 590-bis, commi 1 e 6, e 590-ter cod. pen. e art. 189, commi 6 e 7, del d. igs. 30 aprile 1992, n. 285. Domanda l'annullamento della sentenza, affidandosi a due motivi con i quali lamenta promiscuamente violazione di legge e vizio di motivazione in relazione all'an della responsabilità ed alla dosimetria della pena.
2. Il ricorso è manifestamente infondato, per le seguenti ragioni. Le doglianze, estremamente vaghe, non si confrontano con il percorso mo- tivazionale debitamente sviluppato sul punto dalla Corte di Palermo, percorso che appare corretto nell'esercizio delle valutazioni attribuita al Giudice di merito. E se la censura circa l'affermazione di responsabilità è affidata a ragiona- mento di estrema genericità, non "calato" in alcun modo nel caso concreto, quanto al tema della graduazione della pena è appena il caso di rammentare che essa rientra nella discrezionalità del Giudice di merito, il quale la esercita, così come per fissare la pena base, in aderenza ai canoni indicati negli artt. 132 e 133 cod. pen., sicché è inammissibile la censura che, nel giudizio di cassazione, miri ad una nuova valutazione della congruità della sanzione (v., ex plurimis, Sez. 3, n. 6877 del 26/10/2016, dep. 2017, S., Rv. 269196).
3. Alla inammissibilità del ricorso, senza ragioni di esonero da colpa (Corte Cost., sent. n. 186 del 7-13 giugno 2000), consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma che, secondo diritto e giustizia, si determina nella misura di tremila euro, in favore della cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle am- mende. Roma, 19 ottobre 2023. Il Consigliere estensore DEPO9TATA IN CAI1921