Italian Court dismisses appeal as inadmissible for reiterating arguments and challenging sentencing discretion.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared Giovanni Paolini's appeal inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant's first ground was rejected for merely repeating arguments already dismissed by the appellate court without substantive critique. The second ground challenging the sentence's excessiveness was deemed inadmissible because sentencing discretion falls within the trial judge's authority under Articles 132 and 133 of the Penal Code. Consequently, the appeal failed to meet the strict requirements for admissibility in a review of legality.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.; Art. 360, n. 1, lett. b) c.p.p.: An appeal is inadmissible if it consists of generic denunciations or merely reiterates arguments already rejected by the court of first instance without providing new, specific, and arguable grounds.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PAOLINI GIOVANNI, nato a L'Aquila il 02/08/1952 avverso la sentenza del 19/01/2023 della Corte d'appello di Roma dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NICASTRO.
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Giovanni Paolini; ritenuto che il primo motivo di ricorso, con cui genericamente si contesta l'affermazione di penale responsabilità dell'imputato per il delitto di tentata rapina, è indeducibile perché è fondato su censure che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelle già dedotte in appello e puntualmente disattese con corretti argomenti giuridici dalla corte di merito (si veda la pagina 2 della sentenza impugnata), dovendosi le stesse considerare non specifiche ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; considerato che il secondo motivo di ricorso che lamenta l'eccessività della pena non è consentito dalla legge in sede di legittimità ed è manifestamente infondato perché, secondo l'indirizzo consolidato della giurisprudenza di legittimità, la graduazione della pena, anche in relazione agli aumenti e alle diminuzioni previsti per le circostanze aggravanti e attenuanti e per fissare la pena base, rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che la esercita in aderenza ai principi enunciati negli artt. 132 e 133 cod. pen.; che l'onere argomentativo del giudice è adeguatamente assolto attraverso un congruo riferimento agli elementi ritenuti decisivi o rilevanti, o mediante l'utilizzo di espressioni del tipo "pena congrua", "pena equa" o "congruo aumento", come pure con il richiamo alla gravità del reato o alla capacità a delinquere, non essendo necessaria una specifica e dettagliata spiegazione del ragionamento seguito quando la pena sia inferiore alla media edittale (si veda la pagina 3 della sentenza impugnata); osservato che la doglianza con cui si contesta la mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche è manifestamente infondata, essendo state tali circostanze già concesse dal Tribunale; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 1