Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to double conformity and lack of specific argumentation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared Giovanni Resta's appeal against the Court of Appeal of Lecce inadmissible. The appellant argued for acquittal on theft and attempted theft charges, claiming insufficient evidence of illegal origin for the vehicle and lack of psychological intent for the crime of receiving stolen goods. The court rejected these grounds as merely repetitive of arguments already dismissed at the appellate level and found them non-specific. Consequently, the appeal was rejected because the alleged defects were already addressed by the lower court, violating the principle of double conformity and the limits of admissibility in cassation proceedings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, 365, 366 c.p.p.; The appeal is inadmissible when the alleged defects are already addressed by the court of appeal, violating the principle of double conformity and the limits of the devolutum.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RESTA GIOVANNI nato a FRANCAVILLA FONTANA il 08/10/1987 avverso la sentenza del 14/12/2022 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCIA AIELLI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Giovanni Resta avverso Ila sentenza della Corte d'appello di Lecce in data 14/12/2022, con la quale parzialmente riformando quella del Tribunale di Brindisi in data 15/1/2016, era stato assolto dal reato di cui all'art. 116 D.L.vo 285/1992 a lui ascritto perché il fatto non è previsto dalla legge come reato con conferma della affermazione di responsabilità per il delitto di cui all'art.648 cod. pen. ; ritenuto che i motivi di ricorso, che contestano il vizio motivazionale e la violazione di legge in ordine all'insussistenza della prova della provenienza illecita del ciclomotore e della carenza dell'elemento psicologico del reato di ricettazione, nonché la mancata derubricazione del fatto nella più lieve ipotesi di cui all'art. 712 cod. pen., sono indeducibili poiché fondati su argomenti che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso (si vedano, in particolare, pagg. 3, 4 e 5 della sentenza impugnata); che tali motivi non sono consentiti dalla legge in questa sede in presenza della cosiddetta "doppia conforme", poiché in tal modo il vizio dedotto è sottratto alla cognizione del giudice di appello, con violazione dei limiti del "devolutum" ed improprio ampliamento del tema di cognizione in sede di legittimità; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 24/10/2023 Il Consigliere Estensore Il Pres