Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 45779/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of new grounds and reiterative arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 45779/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Fabbri Giovanna inadmissible, ordering her to pay procedural costs and a fine. The court found the first ground merely reiterative of previously rejected arguments, while the second and third grounds were manifestly unfounded because the lower court's reasoning on leniency and sentencing was logically coherent and sufficient. Consequently, the appeal failed to meet the threshold for admissibility under established case law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it merely reiterates arguments already decided or if the grounds are manifestly unfounded, as the lower court's reasoning on leniency and sentencing was deemed logically coherent and sufficient without needing exhaustive consideration of all elements.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal reiterative arguments manifestly unfounded leniency exclusion sentencing motivation dauernde Erwerbsunfähigkeit vorübergehender Arbeitsausfall Veruntreuung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 366 c.p.p.
Art. 367 c.p.p.
art. 131-bis cod. pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FABBRI GIOVANNA nato a FIRENZE il 08/12/1967 avverso la sentenza del 18/06/2021 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IGNAZIO PARDO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Fabbri Giovanna; ritenuto che il primo motivo di ricorso, con cui si deduce la violazione di legge in ordine alla qualificazione giuridica del fatto nel delitto di appropriazione indebita, è meramente reiterativo di profili di censura già adeguatamente valutati e disattesi dalla Corte di merito con corretti argomenti giuridici (si veda, in particolare, pag. 2); considerato che il secondo motivo di ricorso, cori il quale si lamenta la violazione di legge e il vizio di motivazione in relazione al diniego della causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto, è manifestamente infondato poiché dalla lettura del provvedimento impugnato la motivazione con cui la Corte territoriale ha negato la sussistenza del presupposto della particolare tenuità della condotta ai fini dell'applicazione dell'art. 131-bis cod. pen. dimostra essere esistente, connotata da lineare e coerente logicità e conforme al dato normativo (si veda, in proposito, pag. 3); osservato che il terzo motivo di ricorso, con cui si contesta la violazione di legge e il vizio di motivazione in relazione al mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche e alla determinazione della pena, è manifestamente infondato poiché, secondo l'indirizzo affermato in sede di legittimità, non è necessario che il giudice di merito, nel motivarne il diniego, prenda in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma è sufficiente che faccia riferimento a quelli ritenuti decisivi o rilevanti, nonché all'assenza di elementi positivi, come avvenuto nella specie, rimanendo disattesi o superati tutti gli altri da tale valutazione; che quando la pena sia inferiore alla media edittale, il giudice, per assolvere al proprio obbligo di motivazione, è sufficiente che utilizzi espressioni del tipo:

«pena congrua», «pena equa» o «congruo aumento», essendo, invece, necessaria una specifica e dettagliata spiegazione del ragionamento seguito soltanto quando la pena sia di gran lunga superiore alla misura media (si veda, in particolare, pag. 3 della sentenza impugnata); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di eurD tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 24 ottobre 2023 Il C sigliere est sore