Italian Supreme Court dismisses generic appeal for lack of specific legal grounds under Article 581 of Criminal Procedure Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the appeals by Fabio Vargiu and Thomas Mastini inadmissible due to a lack of specific legal grounds. The lower court had convicted the defendants of theft under Article 624 of the Criminal Code, but the appellants' sole argument was deemed generic and non-specific. Consequently, the court ruled that the appeal failed to meet the requirements of Article 581 of the Criminal Procedure Code, which mandates precise indications for judicial review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581, comma 1, lett. c), cod. proc. pen.; An appeal lacking specific legal grounds and precise indications for judicial review is inadmissible under Article 581 of the Criminal Procedure Code.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: VARGIU FABIO nato a SESTO SAN GIOVANNI 11 11/07/1989 MASTINI THOMAS nato a TRADATE il 22/10/1974 avverso la sentenza del 03/02/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELENA CARUSILLO;
RITENUTO IN FATTO
e
CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che il difensore di Fabio Vargiu e Thomas Mastini ricorre per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello di Bologna che ha confermato la pronuncia del Tribunale di Piacenza che ha affermato la penale responsabilità degli imputati in ordine al delitto di cui all'art. 624 cod. pen. Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, proposto per violazione di legge, è generico e aspecifico, in quanto privo dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett. c), cod. proc. e di qualsiasi indicazione idonea a consentire al giudice dell'impugnazione, a fronte di una motivazione logica e corretta, di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato in merito gli elementi che sono alla base della censura formulata.
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 17 luglio 2023 Il consigliere estensore Il Presidente