Italian Court dismisses appeal as generic complaints lack legal grounds and factual support for renewal request.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Salvatore Bergamino inadmissible due to generic grievances lacking legal or factual support. The Court of Appeal had previously rejected a request for renewed investigation during an abbreviated trial, noting the appellant failed to demonstrate absolute necessity for new investigative measures. Consequently, the Court upheld the dismissal, ruling that the appellant's arguments were insufficient to warrant a rehearing.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 360 c.p.p.; Art. 361 c.p.p.: An appeal against a judgment reducing the sentence is inadmissible if the grounds consist of generic complaints devoid of specific legal reasons and factual data supporting the alleged defect in motivation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BERGAMINO SALVATORE nato a CARINI il 01/01/1983 avverso la sentenza del 06/07/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA LUISA ANGELA RICCI;
MOTIVI DELLA DECISIONE
Salvatore Bergamino ha presentato ricorso avverso la sentenza della Corte di Appello di Palermo che, in parziale riforma della sentenza di condanna del Giudice dell'Udienza preliminare del Tribunale di Palermo in ordine al reato di cui all'art. 73 comma 5 d.P.R. 9 ottobre 1990 n. 309, ha ridotto la pena ad anni 1 mesi 4 di reclusione ed euro 800,00 di multa. Rilevato che il motivo di ricorso, con cui ha dedotto il vizio di motivazione in relazione alla reiezione della richiesta di rinnovazione dell'istruttoria, è costituito da doglianze generiche, prive delle ragioni di diritto e dei dati di fatto a sostegno. La Corte di Appello in proposito ha osservato che la parte non aveva prospettato una assoluta necessità, a fronte della celebrazione del rito abbreviato, in ordine a richieste istruttorie di cui non era stata segnalata anche solo l'opportunità in primo grado. Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 19 ottobre 2023 Il Consiglie estensore Il Pres e