Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to generic grievances and lack of specific legal arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal filed by Gino Di Rosa inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant's first ground was rejected as generic and lacking the specificity required by Article 581 of the Code of Criminal Procedure, while the second ground was deemed outside the scope of the court's review. Consequently, the court upheld the lower court's decision without re-evaluating the factual findings or legal qualification of the crime.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581 c.p.p.; Art. 640-bis c.p.: An appeal is inadmissible if it relies on generic grievances without specific legal arguments, precise references to the contested act's reasoning, or a clear identification of factual distortions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI ROSA GINO nato a SARZANA il 08/05/1961 avverso la sentenza del 07/02/2023 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLINO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Gino Di Rosa; considerato che il primo motivo di ricorso, che contesta la correttezza della motivazione posta a base della dichiarazione di responsabilità, oltre ad essere costituito da generiche doglianze in punto di fatto, estranee al sindacato del presente giudizio, è privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen. in quanto si prospettano deduzioni generiche, senza la puntuale enunciazione delle ragioni di diritto giustificanti il ricorso, dei correlati congrui riferimenti alla motivazione dell'atto impugnato e del contenuto punti dell'atto di appello non valutati dalla decisione impugnata e che, pertanto, non si consente al giudice dell'impugnazione di individuare i rilevi mossi ed esercitare il proprio sindacato; ritenuto che il secondo motivo, in punto di qualificazione giuridica, è volto a prefigurare una rivalutazione delle fonti probatorie e/o un'alternativa ricostruzione dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice del merito, estranee al sindacato di legittimità e avulse da pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudicanti; che, invero, i giudici del merito hanno correttamente sussunto il fatto, per come ricostruito, nella fattispecie di cui all'art. 640-bis cod. pen., ampiamente esplicitando le ragioni del loro convincimento (si vedano, in particolare, pagg. 3 e 4); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 10 ott