Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 44763/2023 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses criminal appeals for being inadmissible due to new grounds and lack of specific facts.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 44763/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeals filed by Antonino and Franco Alibrando inadmissible. The court ruled that the first appeal added new grounds unrelated to the original arguments, violating procedural limits, while the second omitted the suspended prescription period and the third lacked specific factual support for a leniency claim. Consequently, the appeals were rejected, and the appellants were ordered to pay court costs and fines.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360 c.p.p.; Art. 131-bis cod. pen.: New grounds in criminal appeals must strictly develop existing arguments without altering the request or introducing unexamined factual elements.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal admissibility new grounds in appeal prescription suspension period leniency claim specificity court costs and fines ungenügende Rechtsschrift Zusammentreffen von Einstellungsgründen ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 360 c.p.p.
Art. 131-bis cod. pen.
Corte cost. n. 186 del 2000
art. 131-bis cod. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, n. 36206 del 30/09/2020, Tobi
(Sez. 6, n. 36206 del 30/09/2020, Tobi, Rv.
Sez. 6, n. 36518 del 27/10/2020, Rodio
Sez. 6, n. 36518 del 27/10/2020, Rodio, Rv.
KI-generiert
Ordinanza — n. 15103/2022 — snpen
Cassation court dismisses appeal regarding conditional sentence suspension due to generic grounds and procedural inadmissibility. The court rejects the request for suspension of the penalty, finding the appeal's arguments generic and the claim of crime extinction inadmissible because the prescription period expired after the appellate judgment. Consequently, the appeal is declared inadmissible, and the appellant is ordered to pay court costs and a fine. The decision reinforces established case law limiting the effect of prescription on conditional sentence suspension to pecuniary penalties or substitute sanctions, while detentive penalties must still be considered for subsequent benefit eligibility. Furthermore, the court notes that the appellant's argument regarding the extinction of the crime by prescription is procedurally barred, as the prescription period matured after the appellate decision was pronounced, rendering it impossible to raise or consider ex officio under the relevant criminal procedure code. The final ruling upholds the lower court's judgment against the appellant, who must bear the financial consequences of the unsuccessful legal challenge. This case clarifies the procedural and substantive boundaries for challenging conditional sentence suspensions and the timing of prescription arguments in criminal appeals. The court emphasizes strict adherence to procedural timelines and the specific rules governing the reiteration of conditional suspensions based on the type of penalty originally imposed. Ultimately, the decision serves as a reminder of the limited scope for challenging such judgments when the underlying arguments fail to meet the required legal standards or are raised too late in the proceedings.
Ordinanza — n. 49037/2022 — snpen
Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific statutory grounds under Italian Code of Criminal Procedure.
Ordinanza — n. 9909/2026 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible for repeating merits arguments already correctly decided by lower courts.
Ordinanza — n. 3495/2026 — snpen
Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of specific legal grounds and failure to cite relevant reasoning.
Ordinanza — n. 2724/2024 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal as generic and inadmissible due to lack of new legal arguments.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: ALIBRANDO ANTONINO nato a SANTA LUCIA DEL MELA il 01/07/1942 ALIBRANDO FRANCO nato a MILAZZO il 25/06/1969 avverso la sentenza del 12/04/2023 della CORTE APPELLO di MESS;1NA dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DEBORA TRIPICCIONE; letto il ricorso proposto nell'interesse di Antonino Alibrando e Franco Alibrando avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; letta la memoria difensiva; ritenuto che il primo motivo di ricorso è manifestamente infondato lamentando l'omesso esame di un motivo aggiunto privo di alcuna connessione con i motivi dedotti in appello e, dunque, non proponibile dagli imputati; considerato, infatti, che, secondo la giurisprudenza di questa Corte, qui ribadita, in materia di impugnazioni, la facoltà del ricorrente di presentare motivi nuovi incontra il limite del necessario riferimento ai motivi principali, di cui i primi devono rappresentare mero sviluppo o migliore esposizione, ma sempre ricollegabili ai capi e ai punti già dedotti, sicché sono ammissibili soltanto motivi aggiunti con i quali si alleghino ragioni di carattere giuridico diverse o ulteriori, ma non anche motivi con i quali si intenda allargare l'ambito del predetto "petitum", introducendo censure non tempestivamente formalizzate entro i termini per l'impugnazione. (Sez. 6, n. 36206 del 30/09/2020, Tobi, Rv. 280294); ritenuto che il secondo motivo di ricorso è manifestamente infondato in quanto omette di considerare il periodo di sospensione della prescrizione indicato in sentenza (peraltro, non contestato dai ricorrenti); ritenuto che il terzo motivo di ricorso è manifestamente infondato ed aspecifico, dovendosi, al riguardo, ribadire/che la causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis cod. pen. può essere riconosciuta nel giudizio di legittimità, anche se esclusa nel giudizio di appello, in presenza di un ricorso ammissibile e a condizione che i presupposti di applicabilità siano immediatamente rilevabili dagli atti e non siano necessari ulteriori accertamenti fattuali, condizioni, queste, non sussistenti nel caso di specie (cfr.

Sez. 6, n. 36518 del 27/10/2020, Rodio, Rv. 280118 - 02); ritenuto che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno da versare in favore della cassa delle ammende, non potendosi ritenere che gli stessi abbiano proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte cost. n. 186 del 2000). P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Così deciso il 13 ottobre 2023 Il Consiglier