Italian criminal appeal dismissed as inadmissible due to late filing beyond statutory time limits.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal filed by Babini Italino inadmissible because it was submitted outside the statutory deadline. Although the lower court sentenced him to a fine for the crime under Articles 590 of the Penal Code, the appeal was lodged over forty-five days after the judgment became final. The court ruled that without timely filing, the decision is definitive and the appeal must be rejected with costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 585, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.; Art. 544, comma 3 cod. proc. pen.: An appeal filed beyond the prescribed time limit is inadmissible, rendering the contested judgment final and binding.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BABINI ITALINO nato a LUGO il 25/07/1956 avverso la sentenza del 14/10/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAudita la relazione svolta dal Consigliere ALDO ESPOSITO; 14$
MOTIVI DELLA DECISIONE
I 1. Con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Bologna ha confermato la sentenza del Tribunale di Ravenna del 29 gennaio 2021, con cui Babini Italino era stato condannato alla pena di euro quattrocento di multa, coi benefici di legge, in relazione al reato di cui agli artt. 590 cod. pen.. Il Babini ricorre per Cassazione avverso la sentenza della Corte di appello, con- testando l'affermazione di responsabilità dell'imputato.
2. Il ricorso è inammissibile, essendo tardivo. Va preliminarmente rilevato che la Corte di appello ha emesso la decisione nel procedimento a carico del Babini in data 14 ottobre 2022. La sentenza impugnata è stata depositata entro il termine di sessanta giorni prorogato dal Collegio ai sensi dell'art. 544, comma 3, cod. proc. pen.. Il ricorso era stato depositato in data 6 febbraio 2023 e, cioè, oltre il termine di quarantacinque giorni previsto per impugnare la sentenza di cui all'art. 585, comma 1, lett. c), cod. proc. pen.. Pertanto, in mancanza di impugnazione tempestiva, la sentenza è divenuta de- finitiva e il ricorso risulta essere stato proposto fuori termine.
3. Per le ragioni che precedono, il ricorso va dichiarato inammissibile con conse- guente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e - non sussi- stendo ragioni di esonero - al versamento della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila alla Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 5 ottobre 202