Cassation court dismisses appeal for inadmissibility regarding generic mitigating circumstances under Art. 73(5) DPR 309/1990.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Mario Lagresta inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant contested the appellate court's refusal to recognize generic mitigating circumstances, arguing the conduct was properly qualified under Article 73, paragraph 5, of DPR 309/1990. The court ruled that the appellate court's reasoning on procedural conduct and factual gravity did not preclude the recognition of such mitigating factors, rendering the appeal manifestly unfounded.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 73, comma 5, D.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309; The appellate court's assessment of factual gravity and procedural conduct under Article 73, paragraph 5, does not automatically preclude the recognition of generic mitigating circumstances, and an appeal solely contesting this qualification is inadmissible if the lower court provided sufficient reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LAGRASTA MARIO nato a MOLFETTA 11 10/01/1989 avverso la sentenza del 24/02/2023 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Mario Lagresta avverso la sentenza in epigrafe indicata; ritenuto che il ricorso è manifestamente infondato, in quanto si limita a contestare che, essendo stata la condotta qualificata ai sensi dell'art. 73, comma 5, D.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309, si sarebbero dovute riconoscere le attenuanti generiche; ritenuto che, invero, la Corte di appello ha motivato sulle ragioni ostative al riconoscimento dell'attenuante, sia sulla base della condotta processuale che della gravità del fatto; rilevato che la valutazione circa la gravità del fatto, sia pur con riferimento alla fattispecie di cui al 5°comma, non implica necessariamente un giudizio favorevole al riconoscimento delle attenuanti generiche; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del153 ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 ottobre 2023 Il Consigliere estensore Il Presidente