Italian court dismisses appeal as it repeats lower court arguments without new facts or legal grounds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because it merely repeated arguments already rejected during the appellate proceedings. The appellant, Franco Michele Mazzone, challenged a home detention sentence, but the court found his claims regarding the crime and the severity of the sanction were already fully addressed and dismissed by the Milan Court of Appeal. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine to the State.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it reproduces grievances already raised and rejected in the lower court without presenting new facts or legal arguments.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAZZONE FRANCO MICHELE nato a MILANO il 24/03/1965 avverso la sentenza del 06/03/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato av so alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Franco Michele Mazzone avverso la sentenza in epigrafe indicata; ritenuto che il ricorso riproduce le censure già sollevate in sede di appello, senza confrontarsi con le argomentazioni - immuni da censure - recepite nella sentenza impugnata, sia in relazione alla sussistenza del reato (essendo stata7 accertato il reiterato allontanamento dall'abitazione ove l'imputato era ristretto) sia in ordine al trattamento sanzionatorío (l'assoluto dispregio mostrato dal ricorrente in relazione al rispetto degli obblighi imposti con la detenzione domiciliare è stato ritenut4, incompatibile con l'attenuazione della pena); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna dell ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna 'la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 ottobre 2023 Il Consigliere estensore Il Presidente