Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 43201/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against conviction for aggravated injuries due to inadmissible factual complaints.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 43201/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal filed by Fatiha Mejdouli inadmissible, ordering her to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower court erred in evaluating evidence and regarding the existence of self-defense, while also complaining about an aggravating circumstance. The court rejected these claims because the first argument relied on non-emergent defects in reasoning and the second constituted mere factual complaints barred from review at the stage of legal validity.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606, comma 1, n. 1; Art. 606, comma 1, n. 2 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it is based on alleged defects in reasoning not emerging from the contested decision or on mere factual complaints.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal factual complaints self-defense claim aggravating circumstance Court of Cassation schwere Körperverletzung Opfermitverantwortung Gewaltdelikte

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606, comma 1, n. 1 c.p.p.
Art. 606, comma 1, n. 2 c.p.p.
Art. 616, comma 1 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MEJDOULI FATIHA nato il 12/03/1980 avverso la sentenza del 14/02/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Milano ha confermato la sentenza del Tribunale di Milano del 6 ottobre 2021 che aveva affermato la penale responsabilità di Fatiha Mejdouli per il reato di lesioni personali aggravate e, con le circostanze attenuanti generiche equivalenti alla contestata aggravante, l'aveva condannata alla pena ritenuta di giustizia; - che il primo motivo del ricorso dell'imputata, con il quale la ricorrente lamenta la violazione della legge penale e il vizio di motivazione in relazione alla valutazione della prova e alla sussistenza della legittima difesa, è manifestamente infondato perché inerente ad asseriti difetto o contraddittorietà e/o palese illogicità della motivazione non emergenti dal provvedimento impugnato; in particolare, il giudice di merito ben chiariva le motivazioni alla base dell'affermazione di responsabilità dell'imputata e i ragionamenti sottesi alla valutazione delle dichiarazioni testimoniali acquisite, senza che si possano rilevare profili di illogicità o violazioni di legge; - che il secondo motivo del ricorso dell'imputata, con il quale la ricorrente denunzia la violazione della legge penale e vizio di motivazione in relazione alla sussistenza della circostanza aggravante, non è consentito dalla legge in sede di legittimità in quanto è costituito da mere doglianze in punto di fatto; - che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod. proc. pen., al pagamento in favore della Cassa delle ammende di una somma che si reputa equo fissare in euro 3.000,00;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deci