Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 42090/2023 — snpen KI-generiert

Appeal dismissed because the victim remitted the complaint, making the criminal case inadmissible.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 42090/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Mario Conforto inadmissible and ordered him to pay court costs. The underlying case involved a threat charge where the victim had already remitted the complaint and accepted the remission. Since the crime is prosecutable only upon private complaint, the court ruled the case closed and the appeal void.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 154 c.p.; Art. 160 c.p.: When a crime is prosecutable only upon private complaint and the victim remits the complaint, the proceedings are terminated and any subsequent appeal is inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
private complaint procedure remission of complaint criminal appeal inadmissibility threat offense termination of proceedings Strafverfolgung wegen Ehrverletzung Erlass von Verfahrenskosten Schadensersatzklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 154 c.p.
Art. 160 c.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CONFORTO MARIO nato a PALERMITI il 29/08/1954 avverso la sentenza del 03/03/2022 del GIUDICE DI PACE di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI; RG 19599/2023 Rilevato che l'imputato Mario Conforto ricorre avverso la sentenza del Giudice di Pace di Catanzaro che lo ha dichiarato colpevole del reato di minaccia; Rilevato che il reato per cui si procede è perseguibile a querela di parte e che agli atti sono confluite la remissione di querela e la relativa accettazione; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro cinquecento in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro cinquecento in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 4 ottobre 2023.