Italian court dismisses appeal regarding substitution of custodial sentence with fine due to insufficient family income.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Darnakh Samir inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the lower court's refusal to substitute his custodial sentence with a fine, arguing the decision was based solely on his family's ISEE declaration. The court rejected this, noting the lower court correctly considered all available evidence regarding the family's ability to fulfill the financial obligations.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.; Art. 166 c.p.p.: The appellate court's assessment of a prisoner's financial capacity to serve a fine in lieu of imprisonment, based on a comprehensive review of family income and other factors, is not subject to review on appeal if the reasoning is complete and logical.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DARNAKH SAMIR nato il 22/05/1983 avverso la sentenza del 08/03/2023 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; NNN\ visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso di Darnakh Samir OSSERVA rilevato che l'articolato motivo con cui si censura la parte della decisione che ha negato la sostituzione della pena detentiva con quella pecuniaria è manifestamente infondato avendo la Corte territoriale dato conto delle ragioni che impedivano di ritenere che il ricorrente avrebbe potuto dare esecuzione alla stessa tenuto conto del reddito complessivamente percepito in uno a quello familiare; che sotto tale aspetto il ricorso risulta anche generico là dove afferma che la Corte territoriale avrebbe fondato il rigetto in ragione della sola produzione della dichiarazione ISEE del nucleo familiare che ha invece solo contribuito, unitamente ad altri elementi, a far esprimere un giudizio ne‘ativo in ordine alla possibilità di ottemperare agli impegni scaturenti dalla sostituzione della pena detentiva in quella pecuniaria, valutazione in fatto che, in quanto completa e logica, non risulta sindacabile in sede di legittimità; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 2