Italian Court dismisses appeals regarding lack of motivation and non-punishability under Art. 131 bis CP.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeals by Patrick Mennuni and Maurizio Suriano inadmissible. Mennuni's appeal challenged the lack of verification for legitimacy under Art. 129 CPP and the application of Art. 131 bis CP, while Suriano contested the non-punishability of the offense. The court rejected both because the lower court's decision was sufficiently motivated and the appeals sought to contradict established facts or legal applications already clarified in the judgment.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 129 c.p.p.; Art. 131 bis c.p.: Appeals challenging the lack of motivation or the application of non-punishability provisions are inadmissible when the contested decision is supported by sufficient and non-illogical reasoning that clarifies the evaluation of the offense's gravity.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: MENNUNI PATRICK nato a ROMA il 22/10/2002 SURIANO MAURIZIO nato a ROMA il 15/01/2004 avverso la sentenza del 13/01/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letti i ricorsi proposti nell'interesse di Patrick Mennuni e Maurizio Suriano avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso prospettato nell'interesse di Mennuni è inammissibile perché mira a contrastare, anche sotto il versante del difetto di motivazione, la mancata verifica dei presupposti legittimanti una decisione ai sensi dell'ad 129 cpp o l'applicazione del disposto di cui all'ad. 131 bis cp malgrado la rinunzia ai motivi sulla responsabilità resa concordando la pena in appello ai sensi dell'ad 599 bis cpp; ritenuto che il ricorso di Suriano è inammissibile perchè contesta la mancata applicazione della causa di non punibilità di cui all'ad. 131 bis cp quando di contro la sentenza impugnata sul punto appare sorretta da sufficiente e non illogica motivazione ne dare conto della ritenuta non tenuità della offesa alla luce del portato oggettivo della condotta, così da porre la relativa valutazione al riparo da vizi prospettabili in sede di legittimità rilevato che all'inammissibilità dei ricorsi conseguono le pronunce di cui all'ad. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 15 settembre 2023