Cassation appeal dismissed for inadmissibility as arguments merely reproduced lower court rulings on prison conditions and sentencing.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the cited grounds were merely reproductions of arguments already fully examined and rejected by the Court of Appeal. The appellant challenged the conviction regarding the nature of prison environments and the application of Article 131-bis of the Penal Code, but the lower court had already provided specific legal and factual reasoning on these points. Consequently, the court ruled that no new grounds for review existed under the rules of final jurisdiction, leading to the dismissal of the appeal and an order for the appellant to pay procedural costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 cod. proc. pen.; Art. 363-bis c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the grounds raised are merely reproductions of arguments already adequately examined and rejected by the court of first instance or appeal, lacking any new legal or factual elements.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: IBRAHIM ALI' nato il 01/01/1996 avverso la sentenza del 26/10/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; - letto il ricorso proposto nell'interesse di Ibrahim Alì avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché i motivi prospettati non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità in quanto meramente riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con puntuali, lineari e corretti argomenti giuridici e fattuali dal giudice di merito sia in relazione ai tratti costitutivi oggettivi del reato contestato (sulla Configurabilità degli ambienti penitenziari quali luoghi aperti al pubblico), sia con riguardo alla mancata applicazione dell'art 131 bis cp (negata in ragione della ritenuta gravità della condotta, puntualmente argomentata così da rendere la relativa valutazione di merito al riparo da vizi prospettabili in questa sede); rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 15 settembre 2023.