Italian court dismisses appeal for inadmissibility as it raises factual merit issues precluded in cassation proceedings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued for a different legal qualification of the crime, but the court found this sought a more favorable reading of evidence already evaluated at lower levels. Since the appeal raised purely factual questions requiring a merits assessment, which is precluded in cassation, the court upheld the lower court's decision without further examination.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, 365, 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation are inadmissible if they raise questions of mere fact requiring a merits assessment, as the court's role is limited to reviewing legal errors and procedural compliance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SAVINO GIUSEPPE nato a GRUMO APPULA il 12/12/1995 avverso la sentenza del 14/06/2022 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCIA AIELLI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che il motivo di ricorso con cui si deduce l'insussistenza del delitto di riciclaggio, ovvero una diversa qualificazione giudica del fatto, in termini di ricettazione o furto è inammissibile perchè volto a sollecitare una diversa e più favorevole lettura del materiale probatorio, rispetto a quella accolta nella sentenza di primo grado e confermata dalla sentenza di appello. Considerato che nel ricorso si ripropongono questioni di mero fatto che implicano una valutazione di merito preclusa in sede di legittimità, a fronte di una motivazione esaustiva, immune da vizi logici in cui, correttamente, si è fatto riferimento al rinvenimento presso l'abitazione del prevenuto, delle targhe abbinate all'autovettura di provenienza illecita sulla quale egli aveva apposto le targhe dell'autovettura della madre senza fornire, in quella sede, alcuna spiegazione alternativa.
Considerato che tutto ciò preclude qualsiasi ulteriore esame da parte della Corte di legittimità (Sez. U n. 12 del 31/5/2000, Jakani, Rv. 216260; Sez.. U. n. 47289 del 24.9.2003, Petrella, Rv. 226074). Rilevato che, quanto al secondo motivo di ricorso, il giudice di appello ha ritenuto adeguata la pena determinata dal giudice di primo grado considerandola bene perequata rispetto al reale disvalore del fatto, tenuto conto peraltro che essendo prossima la minimo edittale essa non richiedeva una dettagliata motivazione ( Sez.3, n. 29968 del 22/02/2019 , Rv. 276288;
Sez.2, n. 36104 del 27/04/2017, Rv. 271243). Ritenuto che, pertanto, l'impugnazione va dichiarata inammissibile con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Roma, 11 luglio 2023 Il Consigliere estensore Il Presidente Lucia Aielli Luigi Agostinacchi