Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 40516/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to generic grievances and lack of specific procedural violations.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 40516/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the cassation appeal filed by Simona Pasqualini inadmissible and ordered her to pay costs. The appellant challenged a lower court conviction for theft and fraud, arguing procedural violations and issues regarding recidivism and probation. The court rejected these claims as generic, noting that the lower court had already adequately addressed the arguments and that the appeal lacked specific, decisive errors requiring review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 189, 192, 163, 175 cod. proc. pen.; cod. pen.: A cassation appeal is inadmissible if grievances are merely generic reproductions of issues already dismissed by the lower court, lack specific procedural violations, or fail to allege decisive errors in the application of probation laws.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal inadmissibility generic grievances dismissal procedural violation standard recidivism assessment probation recognition Vermögensdelikte Entwendung qualifizierter Diebstahl

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 189 cod. proc. pen.
Art. 192 cod. proc. pen.
Art. 163 cod. pen.
Art. 175 cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 12 del 31/05/2000
Sez. U, n. 6402 del 30/04/1997
Sez. 3, n. 44418 del 16/07/2013
207944), pur in presenza di un apparato giustificativo della decisione, desunto dalle conformi sentenze di merito nel loro reciproco integrarsi (Sez. 3, n. 44418 del 16/07/2013, Rv.
Sez. U, n. 24 del 24/11/1999
257595), che non si espone a rilievi di illogicità di macroscopica evidenza (Sez. U, n. 24 del 24/11/1999, Rv.
Sez. 5, n. 44201 del 29/09/2022
atto di impugnativa del 23 marzo 2020), assolutamente generica data la mancata allegazione di elementi idonei a consentire di formulare una prognosi favorevole sulla futura astensione dell'imputata dalla commissione di ulteriori reati e/o di sua risocializzazione (Sez. 5, n. 44201 del 29/09/2022, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PASQUALINI SIMONA nato a ANCONA il 16/09/1975 avverso la sentenza del 14/11/2022 della CORTE APPELLO di ANCONAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;

RITENUTO IN FATTO

- che, con l'impugnata sentenza, la Corte di appello di Ancona ha confermato la condanna inflitta a PASQUALINI SIMONA per il delitto di cui agli artt. 99, comma 4, 624 e 625, comma 1, n. 7 cod. pen.; - che avverso detta sentenza ha proposto ricorso per cassazione l'imputata, a mezzo del difensore, articolando tre motivi;

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che il primo motivo, che censura, sotto l'egida formale della violazione degli artt. 189 e 192 cod. proc. pen. e del vizio di motivazione, l'operata valutazione delle prove, e, quindi, la tenuta dell'impianto motivazionale sotteso alla dichiarazione di responsabilità della ricorrente, è affidato a doglianze generiche, poiché meramente riproduttive di censure già adeguatamente vagliate e correttamente disattese dai giudici di merito (quanto alla valutazione delle dichiarazioni dei testimoni e, in particolare, dell'attendibilità del riconoscimento fotografico da loro effettuato, cfr. pagg. 4 e 5 della sentenza impugnata), ed unicamente dirette a sollecitare una non consentita rivalutazione e/o alternativa rilettura delle fonti probatorie, al di fuori dell'allegazione di specifici, inopinabili e decisivi travisamenti di emergenze processuali (Sez.

U, n. 12 del 31/05/2000, Rv. 216260 e n. 6402 del 30/04/1997, Rv. 207944), pur in presenza di un apparato giustificativo della decisione, desunto dalle conformi sentenze di merito nel loro reciproco integrarsi (Sez. 3, n. 44418 del 16/07/2013, Rv. 257595), che non si espone a rilievi di illogicità di macroscopica evidenza (Sez. U, n. 24 del 24/11/1999, Rv. 214794); - che il secondo motivo, proteso a contestare l'insussistenza dei presupposti per l'applicazione della contestata e ritenuta recidiva, oltre che replicare senza alcun elemento di effettiva novità i rilievi articolati con i motivi di gravame, pur correttamente e congruamente disattesi dal giudice di appello, prospetta questione non consentita nel giudizio di legittimità e, comunque, manifestamente infondata, posto che la Corte territoriale ha dato conto, con congrui riferimenti in fatto, non illogicamente valutati, di come la condotta delittuosa oggetto di addebito costituisse chiara espressione di una maggiore pericolosità dell'imputata — gravata da numerosi precedenti, di cui molti specifici, atteggiandosi il furto contestato come evidente sinonimo di una sempre maggiore ed allarmante pericolosità sociale dell'imputata, come tale persistente nella commissione di reati contro il patrimonio —, in tale guisa avendo adempiuto all'obbligo argonnentativo posto a carico del giudice di merito in tema di recidiva; - che il terzo motivo, che lamenta la violazione degli artt. 163 e 175 cod. pen. e il vizio di motivazione in punto di riconoscimento della sospensione condizionale della pena e della non menzione della condanna nel certificato del casellario, è generico e manifestamente infondato, posto che la Corte di appello non aveva alcun obbligo di esaminare e di pronunciarsi su una richiesta, formulata con il terzo motivo di appello (cfr. atto di impugnativa del 23 marzo 2020), assolutamente generica data la mancata allegazione di elementi idonei a consentire di formulare una prognosi favorevole sulla futura astensione dell'imputata dalla commissione di ulteriori reati e/o di sua risocializzazione (Sez. 5, n. 44201 del 29/09/2022, Rv. 283808); - ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende.

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 27 settembre 2023 Il ConsigJJ es