Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 40021/2023 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal claiming specific reiterated recidivism requires prior simple recidivism declaration.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 40021/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ruling that specific reiterated recidivism does not require a prior declaration of simple recidivism. The appellant argued that the previous sentence's finality was not met at the time of the new crime, but the court found the earlier judgment already irrevocable. Consequently, the court rejected the claim as contrary to established case law and ordered the appellant to pay legal costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 99 comma 4 cod.pen.; Specific reiterated recidivism applies when the defendant is already convicted of multiple crimes at the time of the new offense, without needing a prior simple recidivism declaration.

Schlagwörter

KI-generiert
specific reiterated recidivism Art. 99 cod. pen. irrevocability of sentence appeal inadmissibility legal costs award längere Abwesenheit Pflicht zum persönlichen Erscheinen Fristversäumnis

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 99 comma 4 cod.pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
sez.U, n.32318 del 30/03/2023, Sabbatini, Rv.284878
Corte Cost.sent.n.186/2000
Alla inammissibilità del ricorso, riconducibile a colpa del ricorrente (Corte Cost.sent.n.186/2000) consegue la condanna della ricorrente medesima al paga- mento delle spese processuali e di una somma che congruamente si determina in 3000,00 euro, in favore della cassa delle ammende.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LA ROSA DAVIDE nato a CATANIA il 05/07/2000 avverso la sentenza del 26/05/2022 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere UGO BELLINI; Motivi della decisione 1.L'imputato LA ROSA Davide ha proposto ricorso avverso la sentenza con la quale la Corte di appello di Catania, in datal6 Maggio 2022, in parziale accogli- mento dell'appello dell'imputato, ha rideterminato la pena nei suoi confronti in anni due mesi otto di reclusione ed euro 8.201,00 di multa, riconosciuta la conti- nuazione tra i fatti oggetto del presente giudizio con i fatti giudicati con sentenza irrevocabile di condanna del 24 Marzo 2021 del Tribunale di Catania.

2. Il ricorso si articola in un motivo con il quale assume violazione di legge e vizio motivazionale con riferimento all'applicazione della recidiva reiterata specifica di cui all'art.99 comma 4 cod.pen. in quanto al momento della commissione del fatto e comunque alla data della sentenza di condanna, difettava il presupposto dell'anteriorità della data di irrevocabilità della precedente sentenza rispetto a quella di commissione del nuovo reato.

3. Il motivo di ricorso risulta inammissibile, in quanto prospetta enunciati er- meneutici in contrasto con il dato normativo e la consolidata giurisprudenza di legittimità. Costituisce principio di diritto enunciato dalle sezioni unite che ai fini dell'applicazione della recidiva reiterata contestata nel giudizio di cognizione è suf- ficiente che al momento di commissione del reato l'imputato risulti gravato da più sentenze definitive per reati precedentemente commessi ed espressivi di una mag- giore pericolosità sociale, oggetto di specifica ed adeguata motivazione, senza la necessità di una previa dichiarazione di recidiva semplice (sez.U, n.32318 del 30/03/2023, Sabbatini, Rv.284878).

Il giudice distrettuale ha riconosciuto la reci- diva specifica reiterata infraquinquennale con argomenti logici che non hanno nep- pure formato oggetto di doglianza. D'altro canto al momento della consumazione del reato (4.12.2021) risultava già divenuta irrevocabile la sentenza di condanna per fatti della stessa specie pronunciata dal Tribunale di Catania in data 24/3/2021, che aveva determinato la contestazione della recidiva specifica infra- quinquennale, da cui l'aumento di due terzi sulla pena base nei presente giudizio sottoposto al vaglio di legittimità.

4. Alla inammissibilità del ricorso, riconducibile a colpa del ricorrente (Corte Cost.sent.n.186/2000) consegue la condanna della ricorrente medesima al paga- mento delle spese processuali e di una somma che congruamente si determina in 3000,00 euro, in favore della cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Roma, 20.09.2023 Il Consigliere estensore Il Presici nte Ugo Bellini Do nati Ferranti D E PO i ITATA IN CANE 7