Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 39955/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for lack of interest due to extinction by prescription prevailing over procedural nullity.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 39955/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible due to a lack of legal interest. The appellant challenged a second-instance judgment that dismissed criminal charges based on the statute of limitations, arguing the court violated the principle of adversarial proceedings and failed to verify a waiver of prescription. The court ruled that when a lower court dismisses charges de plano on grounds of prescription, the substantive extinction of the crime prevails over absolute procedural nullities unless innocence is evident.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 157, co. 7 cod. pen.; Art. 129, co. 2 cod. proc. pen.: In cases where an appellate court dismisses charges de plano due to prescription, the cause of extinction prevails over absolute procedural nullities unless the defendant's innocence is clearly proven.

Schlagwörter

KI-generiert
statute of limitations criminal procedure adversarial principle procedural nullity lack of interest extinction of crime appellate review paulianische Anfechtung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 157, co. 7 cod. pen.
Il ricorrente articola un unico motivo di ricorso, con cui deduce falsa applicazione dell'art. 157, co. 7 cod. pen. e dell'art.
Art. 129, co. 2 cod. proc. pen.
art. 129 cod. proc. pen
e dell'art. 129 cod. proc. pen., per avere la Corte d'Appello dichiarato l'intervenuta prescrizione in assenza di contraddittorio tra le parti e senza verificare previamente che non vi fosse volontà di rinunciarvi da parte dell'imputato.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, Sentenza n. 46776 del 26/09/2018
sez.U, n.28954 del 27/04/2017
274465 - 01; sez.U, n.28954 del 27/04/2017, Ian- nelli, Rv.269810-01).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PITZOLU PAOLO nato a GHILARZA il 30/06/1985 avverso la sentenza del 13/10/2022 della CORTE APPELLO di CAGLIARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere UGO BELLINI; N. 1508/2023 R.G. Motivi della decisione 1. Paolo Pitzolu rìcorre, a mezzo del suo difensore, avverso la sentenza della Corte di Appello di Cagliari, emessa in data 13 ottobre 2022 che, in riforma della sentenza di condanna pronunciata per i reati di cui agli artt. 4 L. n. 110/1975 e 186, co. 7 e 2 sexies D.Igs. 285/1992, ha dichiarato di non doversi procedere nei suoi confronti perché i reati ascrittigli sono estinti per intervenuta prescrizione.

2. Il ricorrente articola un unico motivo di ricorso, con cui deduce falsa applicazione dell'art. 157, co. 7 cod. pen. e dell'art. 129 cod. proc. pen., per avere la Corte d'Appello dichiarato l'intervenuta prescrizione in assenza di contraddittorio tra le parti e senza verificare previamente che non vi fosse volontà di rinunciarvi da parte dell'imputato.

3. Il ricorso è inammissibile per carenza di interesse. Ed invero, a tal pro- posito giova rammentare che, per giurisprudenza ormai consolidata di questa Corte, "nell'ipotesi di sentenza d'appello che, in riforma della sentenza di condanna di primo grado, dichiari, "de plano" in violazione del contradditorio tra le parti, l'estinzione del reato per prescrizione, la causa estintiva prevale sulla nullità asso- luta ed insanabile della sentenza, sempreché non risulti evidente la prova dell'in- nocenza dell'imputato, dovendo la Corte di cassazione adottare in tal caso la for- mula di merito di cui all'art. 129, comma 2, cod. proc. pen. (In applicazione del principio, la Corte ha dichiarato inammissibile per carenza di interesse il ricorso per cassazione proposto dal procuratore generale che si era limitato a dedurre la violazione del contraddittorio, senza addurre alcun elemento specifico che consen- tisse, "ictu oculi", il proscioglimento dell'imputato nel merito)." (Sez. 2, Sentenza n. 46776 del 26/09/2018, Rv. 274465 - 01; sez.U, n.28954 del 27/04/2017, Ian- nelli, Rv.269810-01).

Alla luce delle suesposte considerazioni il ricorso deve per- tanto essere dichiarato inammissibile per carenza di interesse.

4. Alla declaratoria di inammissibilità dell'impugnazione consegue la con- danna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in fa- vore della cassa delle ammende, che si stima equo determinare in euro 3.000,00. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso in Rom