Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 39922/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeals against conviction for crimes under Art. 73 DPR 309/1990 as inadmissible.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 39922/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeals filed by Cela Orel and Arra Eduard inadmissible. Cela argued regarding the existence of responsibility, while Arra claimed excessive sentencing without specific comparison to judicial criteria. The court rejected both appeals, noting Cela's arguments were already properly evaluated by the lower court and Arra's claim lacked specificity regarding sentencing criteria.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 73 comma 1 d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309; Appeals against conviction for crimes under Art. 73 DPR 309/1990 are inadmissible if the grounds fail to demonstrate a violation of law or lack specific comparison with judicial criteria for sentencing.

Schlagwörter

KI-generiert
Art. 73 DPR 309/1990 inadmissible appeals responsibility existence sentencing excessiveness Cassation procedure procedural defects criminal liability Berechnungsweise der Geldbuße

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 73 comma 1 d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309
17801/23 CELA -I- 1 OSSERVA Visti gli atti e la sentenza impugnata (condanna per reati di cui all'art. 73, comma 1, d.P.R.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: CELA OREL (CUI 05NQDT8) nato il 20/04/1993 ARRA EDUARD (CUI 02RTHOA) nato il 13/08/1983 avverso la sentenza del 31/05/2022 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; N. 17801/23 CELA -I- 1 OSSERVA Visti gli atti e la sentenza impugnata (condanna per reati di cui all'art. 73, comma 1, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309); Esaminati i motivi di ricorso nell'interesse di entrambi gli imputati; Ritenuto, quanto al ricorso di Cela, che l'unico motivo, con cui si denunzia la violazione di legge con riguardo alla sussistenza della responsabilità, attiene a censure vertenti sul fatto ed incentrate sulla richiesta di valutazione alternativa delle fonti di prova, già adeguatamente vagliate e disattese dalla Corte territoriale con argomenti giuridici corretti e motivazione lineare e priva di fratture logiche;

Ritenuto che l'unico motivo di ricorso di Arra afferente all'eccessività del trattamento sanzionatorio, è privo di specificità in quanto non si confronta con la puntuale esposizione dei criteri adottati dai giudici del merito con riguardo alla dosimetria della pena (v. in particolare pag. 4); Rilevato, pertanto, che i ricorsi debbano essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e, ciascuno, della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Così decis