Italian Court dismisses appeals against conviction for attempted murder as they lack merit.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeals by Ubertalli and Crisafulli inadmissible, ordering them to pay court costs and fines. The appellants argued against the conviction for attempted murder, claiming the evidence was misinterpreted and the sentence excessive. The court rejected these arguments, stating the lower court's factual assessment was logical and not subject to review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 367 c.p.p.; Art. 368 c.p.p.: Appeals must be based on specific legal errors; general re-evaluation of evidence or generic complaints about sentencing severity render an appeal inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: UBERTALLI LORENZO nato a MESSINA il 04/09/2001 CRISAFULLI ALESSANDRO nato a BRESCIA il 10/07/2001 avverso la sentenza del 08/02/2023 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; n. 17407/23 Ubertalli + 1 OSSERVA Visti gli atti e la sentenza impugnata (condanna per il reato di cui all'art. 336 cod. pen.); Esaminati i motivi di ricorso di entrambi gli imputati; Ritenuto che le doglianze svolte con l'unico motivo di ricorso dell'imputato Ubertalli ed il primo motivo di ricorso dell'imputato Crisafulli, che contrastano la sussistenza del reato loro contestato, risultano dirette a una non consentita rilettura degli elementi probatori e a prospettare una diversa e alternativa ricostruzione della vicenda criminosa, senza misurarsi realmente con gli elementi di prova e con gli apprezzamenti di merito ampiamente scrutinati dalla Corte d'appello - che è pervenuta alla ricostruzione dei fatti alla stregua di una valutazione globale di tutte le prove acquisite nel corso del giudizio - con puntuale e logico apparato argomentativo, che non appare quindi censurabile in sede di controllo di legittimità;
Ritenuto che il secondo motivo del ricorso di Crisafulli relativo all'eccessività del trattamento sanzionatorio, oltre che generico, è privo di specificità in quanto non si confronta con la puntuale esposizione dei criteri adottati dai giudici del merito (v. in particolare pag. 10), anche con riguardo alla gravità della determinazione criminosa che ha portato a una lucida pianificazione; Rilevato che i ricorsi devono essere, pertanto, dichiarati inammissibili e i ricorrenti condannati al pagamento delle spese processuali e, ciascuno, di una somma in favore della Cassa delle ammende che si reputa equo determinare nella misura di euro tremila;
P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deci