Italian Court dismisses appeal as late, ruling the thirty-day deadline expired before the fifteen-day extension period began.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal filed by Youssfi Hamid inadmissible due to procedural timeliness issues. Although the appellant argued for an extended deadline, the court found the thirty-day appeal period expired on April 26, 2023, before the fifteen-day extension could apply. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 585, comma 1-bis, cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: The fifteen-day extension for appeal periods applies only after the initial period has expired; if the initial period lapses before the extension begins, the appeal is inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: YOUSSFI HAMID nato il 01/01/1980 avverso la sentenza del 27/03/2023 della CORTE APPELLO di SALERNOdato avviso alle partii udita la relazione svolta dal Consigliere STEFANO CORBETTA; Ritenuto che il ricorso proposto in data 10 maggio 2023 nell'interesse di Youssfi Hamid è inammissibile perché tardivo, in quanto la sentenza impugnata, con motivazione contestuale, è stata emessa in data 27 marzo 2023, sicché, anche tenendo conto della maggiorazione di quindici giorni prevista dall'art. 585, comma 1-bis, cod. proc. pen. nel caso di imputato assente il termine di trenta giorni per l'impugnazione è scaduto il 26 aprile 2023; stante l'inammissibilità del ricorso e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13/06/2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della sanzione pecuniaria nella misura, ritenuta equa, di 3.000 euro in favore della Cassa delle ammende
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di € 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 22 settembre 2023.