Italian Court dismisses appeal claiming seized gun and drugs prove a single criminal plan.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction of Giovanni Lombardi for possessing a gun and marijuana. The appellate court reasoned that the seizure of distinct items during a search failed to prove a single criminal design, citing the incoherence of Lombardi's defense regarding the simultaneous acquisition of the weapon and drugs. The Supreme Court rejected the appellant's arguments as purely hypothetical and lacking factual support, emphasizing the separate criminal nature of the acts.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: The appeal is inadmissible when the appellant relies on hypothetical scenarios unsupported by evidence to challenge the logical coherence of the lower court's finding that distinct seized items do not constitute a single criminal design.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LOMBARDI GIOVANNI nato a GENOVA il 11/07/1967 avverso la sentenza del 02/11/2022 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELE CAPPUCCIO; Visti gli atti e la sentenza impugnata; letti i motivi del ricorso; considerato che la Corte di appello, con motivazione esente da fratture razionali, ha ritenuto che la contestualità del rinvenimento, in esito alla perquisizione operata presso l'abitazione dell'imputato, di una pistola con matricola abrasa, con il relativo munizionamento, e di circa cinque chilogrammi di marijuana non dimostri che i reati sono stati commessi in attuazione di un disegno criminoso unitario, in senso contrario deponendo l'eterogeneità dei delitti e l'inattendibilità delle dichiarazioni rese da Lombardi in ordine alle circostanze in cui egli è venuto in possesso di quanto sottoposto a sequestro; che, a fronte di un percorso argomentativo logico e coerente, ancorché sintetico, il ricorrente oppone considerazioni di assoluta sterilità, che si imperniano sul dato della contemporaneità dell'acquisizione dell'arma e della sostanza stupefacente, che non è in alcun modo dimostrato, e sulla supposizione, anch'essa priva del benché minimo supporto a livello fattuale, che la pistola fosse funzionale allo spaccio della marijuana e che l'una e l'altra fossero state consegnate in custodia a Lombardi; che il ricorso non si emancipa, pertanto, da un approccio meramente ipotetico, che valorizza astratte eventualità non suffragate da elementi di prova, anche logica, idonei a superare e smentire il ragionamento sviluppato dal giudice di merito, correttamente incentrato sull'autonoma offensività delle condotte illecite contestate ed accertate; che deve essere, pertanto, dichiarata la inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M., Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così