Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 38614/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility as it re-examines facts already decided by lower courts.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 38614/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Sandra Rizzello inadmissible, ordering her to pay procedural costs and a fine. The lower courts had already resolved the factual issues regarding fraudulent conduct, and the appellant's arguments merely proposed a different reading of the evidence without identifying logical flaws in the original reasoning. The court ruled that alleging simulated or fraudulent acts constitutes a matter of substantive evaluation, which is not permitted at this appellate stage.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 388 cod. pen.; Art. 367 cod. proc. pen.: An appeal that merely re-examines facts already decided by the lower courts without demonstrating manifest illogicality or contradiction is inadmissible, as it improperly attempts a substantive review of evidence.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal re-examination of facts substantive evaluation art. 388 code of criminal procedure procedural costs Cassation jurisdiction fraudulent conduct Einstellung des Betrugsverfahrens

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 388 cod. pen.
Art. 367 cod. proc. pen.
art. 388 cod.pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA • sul ricorso proposto da: RIZZELLO SANDRA nato a LECCE il 28/02/1964 avverso la sentenza del 11/07/2022 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Sandra Rizzello avverso la sentenza in epigrafe; ritenuto che il ricorso ripropone questioni in fatto già esaminate e risolte concordemente dai giudici di merito, senza evidenziare lacune argomentative tali da far ritenere la motivazione manifestamente illogica o contraddittoria, bensì prospettando una diversa lettura, in punto di fatto, delle risultanze istruttorie; rilevato che, per quanto concerne specificamente la sussistenza di atti simulati o fraudolenti, richiesti dall'art. 388 cod.pen., si tratta di una deduzione in fatto, che ipotizza una valutazione di merito non consentita in questa sede e che, in ogni caso, non tiene conto di quanto affermato dai giudici di merito, i quali hanno concordemente ritenuto sussistente la condotta latannente "fraudolenta" consistita nell'impedire, mediante un artificio, l'utilizzo dell'abitazione da parte del Ferro; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 14 luglio 2023 Il Consigliere estensore Il Pr