Cassation court dismisses appeal as grounds fail to challenge factual reasoning or sentencing criteria under Italian Criminal Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued for a different application of statutory mitigating factors and sentencing guidelines, but the court found these arguments did not address the factual reasoning used to reject the mitigating circumstance. Consequently, the court ruled that the appeal sought a substantive re-evaluation of sentencing criteria without identifying a specific defect in the lower court's motivation.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 394, Art. 60 c.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the grounds do not challenge the legal interpretation or contain a relevant defect in the motivation of the lower court, particularly when the appeal seeks a re-evaluation of sentencing criteria based on factual assessments.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ARDUCA PASQUALE nato a REGGIO CALABRIA il 13/08/1976 avverso la sentenza del 02/03/2023 della CORTE APPELLO di REGGIO CALABRIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Pasquale Arduca TEEEEU521 avverso la sentenza in epigrafe; ritenuto che il primo motivo di ricorso non si confronta con la motivazione, lì dove è stata esclusa la prevalenza dell'attenuante di cui all'art. 89 cod.pen. rispetto alla recidiva sulla base di una motivazione in punto di fatto e non già per effetto di un'errata interpretazione dell'art. 69 cod.pen.; ritenuto che il motivo relativo al mancato riconoscimento delle attenuanti generiche ed al trattamento sanzionatorio è volto a introdurre una rivalutazione in punto di merito circa i criteri di graduazione della pena, senza che sia evidenziato un vizio di motivazione rilevabile in sede di legittimità; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna;IÒ ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 14 luglio 2023 Il Consigliere estensore Il Presidente