Appeal dismissed for inadmissibility due to failure to articulate legal grounds for the violation claim.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible de plano without examining the merits. The appellant, Giuseppe Pistone, challenged a preliminary judgment regarding the legal qualification of a fact but failed to specify the legal grounds for the alleged violation. Consequently, the court ruled that the appeal must be rejected immediately under Article 610, paragraph 5-bis of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.; An appeal against a judgment applying the penalty must articulate the specific legal grounds for the alleged violation; failure to do so renders the appeal inadmissible de plano.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PISTONE GIUSEPPE nato a CATANIA il 23/09/1987 avverso la sentenza del 24/02/2023 del GIUDICE UDIENZA PRELIMINARE di CATANIAt dato avviso alle parti; 1 udita la relazione svolta dal Consigliere CARLO RENOLDI; Visti gli atti e la sentenza impugnata, esaminato il ricorso proposto nell'interesse di Giuseppe Pistone; rilevato che lo stesso ha ad oggetto una sentenza di applicazione della pena a norma dell'art. 444 cod. proc. pen. e che risulta proposto per violazione di legge in ordine all'erronea qualificazione giuridica del fatto, senza però articolare i relativi profili di censura, che non sono stati neanche abbozzati; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, de plano, a norma dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen. (introdotto dalla medesima legge n. 103 del 2017), con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende, PER QUESTI MOTIVI Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila alla cassa delle ammende.
Così deciso il 13/0