Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 38073/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to genericity and lack of specific legal criticism against the lower court's factual findings.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 38073/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared Anna Scaglione's appeal inadmissible for manifest unfoundedness and genericity, rejecting arguments regarding tax liability thresholds and procedural renewal. The court affirmed that the lower court adequately motivated the finding of responsibility for VAT evasion under Article 5 of D.Igs. 74/2000 without logical contradictions. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay a fine and procedural costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 5 d. Igs. 74/2000; Art. 616 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it reiterates grounds already rejected in the second instance without specific legal criticism of the lower court's motivated decisions on facts and law.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal genericity of grounds tax evasion liability VAT threshold procedural renewal Cassazione dismissal legal representation duty Nachsteuerverfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 5 d. Igs. 74/2000
La sentenza impugnata (e la decisione di primo grado) adeguatamente motiva senza contraddizioni e senza manifeste illogicità sulla responsabilità della ricorrente per il reato di cui all'art. 5, d.
Art. 10 ter del d. Igs. 74 del 2000
Relativamente al superamento della soglia rl_ricar-r-ertte‘la ricorrente si riferisce alla soglia dell'art. 10 ter del d. Igs. 74 del 2000, e non all'art.
Art. 616 cod. proc. pen.
art 616 cod. proc. pen
Alla dichiarazione di inammissibilità consegue il pagamento in favore della Cassa delle ammende della somma di C 3.000,00, e delle spese del procedimento, ex art 616 cod. proc. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014 - dep. 28/10/2014, Cariolo e altri, Rv. 26060801
(Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014 - dep. 28/10/2014, Cariolo e altri, Rv. 26060801).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SCAGLIONE ANNA nato a PETRALIA SOTTANAil 18/04/1977 avverso la sentenza del 17/10/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO MATTEO SOCCI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso proposto da Scaglione Anna è inammissibile per manifesta infondatezza dei motivi e per genericità, articolato in fatto, e reiterativo dei motivi di appello, senza critiche specifiche di legittimità alla sentenza impugnata. La sentenza impugnata (e la decisione di primo grado) adeguatamente motiva senza contraddizioni e senza manifeste illogicità sulla responsabilità della ricorrente per il reato di cui all'art. 5, d. Igs. 74/2000 poiché quale legale rappresentante non aveva presentato le dichiarazioni fiscali per gli anni di imposta 2012 e 2013.

2. Relativamente al superamento della soglia rl_ricar-r-ertte‘la ricorrente si riferisce alla soglia dell'art. 10 ter del d. Igs. 74 del 2000, e non all'art.

5. Anche il motivo sulla richiesta di rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale è manifestamente infondato in quanto la decisione evidenzia la completezza dell'istruttoria e il contenuto esplorativo della richiesta di rinnovo. Il ricorso, su questi punti, del resto, è estremamente generico e si limita a ritenere un vizio della motivazione della sentenza impugnata, reiterando, peraltro, le motivazioni dell'appello senza nessuna critica specifica, di legittimità, alla decisione impugnata, che ha adeguatamente motivato su tutti i profili dell'appello. È inammissibile il ricorso per Cassazione fondato sugli stessi motivi proposti con l'appello e motivatamente respinti in secondo grado, sia per l'insindacabilità delle valutazioni di merito adeguatamente e logicamente motivate, sia per la genericità delle doglianze che, così prospettate, solo apparentemente denunciano un errore logico o giuridico determinato. (Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014 - dep. 28/10/2014, Cariolo e altri, Rv. 26060801).

3. Anche il motivo sulla particolare tenuità del fatto è manifestamente infondato in quanto la decisione motiva rilevando il superamento della soglia in maniera non minima (evasione per euro 125.126,98 e 109.074,09 di Iva per gli anni in considerazione).

4. Alla dichiarazione di inammissibilità consegue il pagamento in favore della Cassa delle ammende della somma di C 3.000,00, e delle spese del procedimento, ex art 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle amme